Terjemahan

YUQI – Red Rover [Lirik + Terjemahan]


Lirik dan Terjemahan Lagu
YUQI – Red Rover 
Writers Elsa Curran, Stela Cole, Josh Murty & Mark Schick| Release Date April 23, 2024

[Verse 1]
 Dim the lights, let me tell you ‘bout a story
Redupkan lampu dan aku akan bercerita padamu
I gave all of myself to someone turns out
Aku memberikan segalanya pada seseorang yang ternyata
They were selfish and we went out with a bang
Orang yang egois, itulah sebabnya kita berpisah
Terrified, I made a promise to myself that
Setelah semua ini, dalam ketakutan, aku berjanji pada diriku sendiri bahwa
I’d never let somebody hold me down
Aku tidak akan pernah membiarkan siapa pun membatasiku,
And choke me out, and walk all over me again
Mencekikku, dan mempermalukanku di setiap kesempatan seperti itu

[Pre-Chorus] 
I switched my energy, got no sympathy
Aku berubah tak dapat dikenali lagi, aku kehilangan sisa-sisa kebaikan ku
You should beware, you should be scared of me
 Hati-hati, di balik wajah polos itu ada monster sungguhan

[Chorus] 
I got a chip on my shoulder
Aku punya dendam
Break you down and puck you over, baby
Begitu aku mendeteksi ancaman, aku akan menjatuhkanmu, sayang
Red, red rover
Aku mendeteksi tanda bahaya lain
Nah, it ain’t fun if I ain’t sinning
Tidak, tidak ada kesenangan tanpa dosa
I’m not like those other women, no
Aku sangat berbeda dari semua wanita ini
I don’t gotta be the hero, don’t you know
Aku tidak perlu ingin menjadi pahlawan sama sekali,
Don’t you know that I’m the villain
 Tidakkah kau tahu bahwa aku adalah penjahat dalam cerita ini?

[Verse 2]
Listen close, every bad guy’s got their reason
Dengarkan aku baik-baik, setiap penjahat punya alasan
Turned me to a criminal all cynical
Di mata orang lain, mereka telah membuatku menjadi penjahat sinis,
But I don’t want it any other way
Tetapi aku tak ingin itu berubah
Queue the smoke
Aku mengembuskan asap
It’s so much better on the darker side
Aku merasa jauh lebih baik di sisi gelap ini,
‘Cause I don’t get hurt no more I got
 Setidaknya di sini mereka tak akan menyakitiku lagi

[Pre-Chorus] 
Cutthroat energy
Aku memancarkan energi mematikan,
Got no sympathy
Aku telah kehilangan sisa-sisa kebaikan ku
You should beware
Hati-hati, di balik wajah polos ini
You should be scared of me
 Ada monster sungguhan

[Chorus] 
I got a chip on my shoulder
Aku punya dendam
Break you down and puck you over, baby
Begitu aku mendeteksi ancaman, aku akan menjatuhkanmu, sayang
Red, red rover
Aku mendeteksi tanda bahaya lain
Nah, it ain’t fun if I ain’t sinning
Tidak, tidak ada kesenangan tanpa dosa
I’m not like those other women, no
Aku sangat berbeda dari semua wanita ini
I don’t gotta be the hero, don’t you know
Aku tidak perlu ingin menjadi pahlawan sama sekali,
Don’t you know that I’m the villain
 Tidakkah kau tahu bahwa aku adalah penjahat dalam cerita ini?
 
[Outro]
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
I don’t gotta be the hero, don’t you know
Aku tidak perlu ingin menjadi pahlawan sama sekali,
Don’t you know that I’m the villain
 Tidakkah kau tahu bahwa aku adalah penjahat dalam cerita ini?


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top