Find Me in Your Memory

[Lirik + Terjemahan] Yangpa – A Memory In My Heart (마음의 기록) Find Me in Your Memory OST

Di suatu tempat di dunia ini
Di tempat dimana kenangan itu hidup
Serpihan diriku ini
Akankah itu tumbuh sepenuhnya?
Rekaman hidupku, perlahan-lahan itu kian menumpuk di dalam hatiku
Janganlah kau melepaskannya, saat-saat yang telah menahanku itu
Saat-saat nan hangat yang telah membuatku begitu sering menangis dan tertawa
Saat itu mulai hancur satu persatu
Maka, sekali lagi, aku akan pergi menuju ke arahmu
Seolah aku kehabisan nafas
Arti dirimu itu kian meluap sampai ke daguku
Entah bagaimana, saat itu menerpaku
Kenangan itu, aku menguburnya tanpa kata
Aku tak menyesalinya
Jalan itu, yang mana aku tak bisa kembali lagi padanya
Semua hari saat aku kan bertatap muka denganmu
Tidakkah kau kan menunggunya?
Bahkan orang-orang yang dulu ku cintai
Hari-hari yang berdiri di hadapan saat-saat terakhir kita ini
Dengan nama apa kau ingin merekam hari-hari yag tlah berlalu itu?
Saat itu satu persatu mulai berbalik
Itu adalah cinta yang tak akan pernah datang kembali
Romanized
sesang eodinga
gieogi saneun gosen
naui jogakdeul
ppaegoki jaraisseulkka
saliran girogeun chagokchagok mame ssayeogal ppun
nochi marajwo nal butdeuneun sungandeul
mani utge hago ulge hadeon ttatteuthaetdeon sigandeul
hanahana manjyeobomyeon
dasi tto neoegero gaseo daeul teni
sumi makil deut
teokkkaji chaoreuneun neoui uimideul
eoneusae nareul deopchimyeon 
gieogeun mareopsi mutgon haji
huhoen eopseonnyago
dasi doedoragal su eomneun geu giren
nawa majuhadeon modeun nari
gidarijin aneulkka
saranghaetdeon saramdeuldo
witaeroun nae moseupdo
uri majimak sigan ape seoneun nal
eotteon ireumeuro jinan nari girokdoegil baralkka
hanahana dollyeobomyeon
dasineun oji aneul sarangieotdago
Hangul
세상 어딘가
기억이 사는 곳엔
나의 조각들
빼곡히 자라있을까
삶이란 기록은 차곡차곡 맘에 쌓여갈 뿐
놓지 말아줘 날 붙드는 순간들
많이 웃게 하고 울게 하던 따뜻했던 시간들
하나하나 만져보면
다시 또 너에게로 가서 닿을 테니
숨이 막힐 듯
턱까지 차오르는 너의 의미들
어느새 나를 덮치면 
기억은 말없이 묻곤 하지
후횐 없었냐고
다시 되돌아갈 수 없는 그 길엔
나와 마주하던 모든 날이
기다리진 않을까
사랑했던 사람들도
위태로운 내 모습도
우리 마지막 시간 앞에 서는 날
어떤 이름으로 지난 날이 기록되길 바랄까
하나하나 돌려보면
다시는 오지 않을 사랑이었다고

Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top