Terjemahan

[Lirik + Terjemahan] VVS – Nothing lasts forever

 

Di matamu, segalanya sudah tertulis  
Kau tahu itu, sekarang belum waktunya  
Seperti angin yang berlalu begitu saja  
Kalau memang begitu, kenapa dari awal kau mendekatiku?  
Aku akan membukanya sampai halaman itu lusuh  
Agar semua jejakmu itu tak akan tersapu oleh ombak, uh 
Melewati waktu,  
Berharap kita yang dulu masih sama seperti kemarin  
Jangan katakan apapun padaku  
Aku hanya ingin mengingat senyummu  
Sambil mengenang hari-hari indah yang pernah ada  
Jangan khawatirkan aku  
Tanpamu aku bukan apa-apa  
Karna itu, aku tak baik-baik saja  
Tak ada yang seperti dirimu  
Aku akan selalu merindukanmu  
Hanya satu hal yang abadi (oh-oh-oh)  
Bahwa tak ada yang abadi (oh-oh-oh)  
Di tempat ini, dimana kegelapan datang  
Semuanya terasa kelam  
(Tak ada yang bertahan selamanya)  
Hanya satu hal yang abadi (oh-oh-oh)  
Bahwa tak ada yang abadi (oh-oh-oh)  
Di tempat ini, dimana kegelapan datang 
Semuanya menjadi hitam pekat  
Aku akan menyimpan foto kehidupan yang kita ambil bersama (akan kusimpan)  
Dulu memang begitu  
Kau adalah hidupku (dan masih tetap hidupku)  
Aku akan membuka lagi kenangan, sampai halaman itu lusuh  
Agar jejakmu tak tersapu ombak  
Melewati waktu,  
Berharap kita yang dulu masih sama seperti kemarin  
Jangan katakan apapun padaku  
Aku hanya ingin mengingat senyummu  
Sambil mengenang hari-hari indah yang pernah ada  
Jangan khawatirkan aku  
Tanpamu aku bukan apa-apa  
Karna itu, aku tak baik-baik saja  
Tak ada yang seperti dirimu  
Aku akan selalu merindukanmu   
Cinta kita yang dulu begitu membara dan kuat  
Kemana pun aku pergi, aku akan menyebutmu cinta pertamaku  
Itu adalah dirimu
Saat aku ingin menangis, aku akan menahan diri  
Dan di hari saat hujan turun, aku akan melepaskanmu  
Karena mungkin saja kau akan kembali  
(Aku akan selalu menunggumu)  
Hanya satu hal yang abadi (oh-oh-oh)  
Bahwa tak ada yang abadi (oh-oh-oh)  
Di tempat ini, dimana kegelapan datang  
Semuanya terasa kelam  
(Tak ada yang bertahan selamanya)  
Hanya satu hal yang abadi (oh-oh-oh)  
Bahwa tak ada yang abadi (oh-oh-oh)  
Di tempat ini, dimana kegelapan datang 
Semuanya menjadi hitam pekat
Romanized
neoui nunbiche modeunge sseo itjana 
ajigeun anirangeol aljana 
baramcheoreom seuchyeoga
geureolgeomyeon cheombuteo naege ojimaljigeuraesseo
chaekgalpiga daltorok kkeonaebolge 
neoui heunjeokdeuri padoe hwipsseulliji anke uh 
siganeul dallyeoga  
geuttaeui uriga eojewa gateul su itgil 
amureon maldo naege haji marayo 
misoreul jinneun moseumman gieokae 
areumdawosseotdeon nalman chueokamyeo 
nae geokjeongeun marayo 
nothing without you 
so i’m not okay 
ain’t no one like you 
always i’ll be missing you
yeongwonhaji antaneungeot (eoeoeo)
mani yeongwonhadaneungeot(eoeoeo)
eodumi ssodajyeo naerin igot 
igoseun ontong black
(nothing lasts forever) 
yeongwonhaji antaneungeot (eoeoeoeo) 
mani yeongwonhadaneungeot (eoeoeoeo eoeo)
eodumi ssodajyeo naerin igot 
igoseun ontong oh all black 
neowa jjigeun insaengnekeoseul ganjikalge (ganjikalge)
hanttaen geuraetgeodeun 
you were my life (still my life) 
chaekgalpiga daltorok kkeonaebolge 
neoui heunjeokdeuri padoe hwipsseulliji anke uh 
siganeul dallyeoga 
geuttaeui uriga eojewa gateul su itgil 
amureon maldo naege haji marayo 
misoreul jinneun moseumman gieokae 
areumdawosseotdeon nalman chueokamyeo 
nae geokjeongeun marayo 
nothing without you 
so i’m not okay 
ain’t no one like you 
always i’ll be missing you 
neomudo gangnyeolhaetdeon bulkkotgwa gateun love
eodireul gado neol nae cheotsarangirago bulleo 
It’s you 
nunmuri nalttaen kkukchamgo 
biga oneun nare 
neol heullyeobonaelgeoya hoksi 
niga olgeonmangata
(i’m in always be waiting for you) 
yeongwonhaji antaneungeot (eoeoeo)
mani yeongwonhadaneungeot(eoeoeo)
eodumi ssodajyeo naerin igot 
igoseun ontong black
(nothing lasts forever) 
yeongwonhaji antaneungeot (eoeoeoeo) 
mani yeongwonhadaneungeot (eoeoeoeo eoeo)
eodumi ssodajyeo naerin igot 
igoseun ontong oh all black
Hangul
너의 눈빛에 모든게 써 있잖아 
아직은 아니란걸 알잖아 
바람처럼 스쳐가
그럴거면 첨부터 내게 오지말지그랬어
책갈피가 닳도록 꺼내볼게 
너의 흔적들이 파도에 휩쓸리지 않게 uh 
시간을 달려가  
그때의 우리가 어제와 같을 수 있길 
아무런 말도 내게 하지 말아요 
미소를 짓는 모습만 기억해 
아름다웠었던 날만 추억하며 
내 걱정은 말아요 
nothing without you 
so i’m not okay 
ain’t no one like you 
always i’ll be missing you
영원하지 않다는것 (어어어)
만이 영원하다는것(어어어)
어둠이 쏟아져 내린 이곳 
이곳은 온통 black
(nothing lasts forever) 
영원하지 않다는것 (어어어어) 
만이 영원하다는것 (어어어어 어어)
어둠이 쏟아져 내린 이곳 
이곳은 온통 oh all black 
너와 찍은 인생네컷을 간직할게 (간직할게)
한땐 그랬거든 
you were my life (still my life) 
책갈피가 닳도록 꺼내볼게 
너의 흔적들이 파도에 휩쓸리지 않게 uh 
시간을 달려가 
그때의 우리가 어제와 같을 수 있길 
아무런 말도 내게 하지 말아요 
미소를 짓는 모습만 기억해 
아름다웠었던 날만 추억하며 
내 걱정은 말아요 
nothing without you 
so i’m not okay 
ain’t no one like you 
always i’ll be missing you 
너무도 강렬했던 불꽃과 같은 love
어디를 가도 널 내 첫사랑이라고 불러 
It’s you 
눈물이 날땐 꾹참고 
비가 오는 날에 
널 흘려보낼거야 혹시 
니가 올것만같아
(i’m in always be waiting for you) 
영원하지 않다는것 (어어어)
만이 영원하다는것(어어어)
어둠이 쏟아져 내린 이곳 
이곳은 온통 black
(nothing lasts forever) 
영원하지 않다는것 (어어어어) 
만이 영원하다는것 (어어어어 어어)
어둠이 쏟아져 내린 이곳 
이곳은 온통 oh all black


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top