Terjemahan

[Lirik + Terjemahan] TRENDZ – VAGABOND

 

Dalam kekacauan yang tak berujung
Sosok diriku yang aku lihat di dalam cermin, itu adalah VAGABOND
Ay meski aku berlari dengan terengah
Itu adalah labirin yang tak berujung, aku seorang VAGA(BOND)
Aku berada di lubang biru yang dalam, aku terus terjatuh ke dalamnya
Selamatkanlah aku, aku terjebak di ruang kosong ini
Tempat yang pada akhirnya aku capai
Itu adalah Neverland yang sudah aku cari-cari
Jalan yang aku susuri sambil menyanyikan keabadian
Kita ada di tempat ini yang dulu kita pikir adalah akhir dari dunia ini
Sesuatu yang memanggilku
Itu adalah pertanyaan di dalam diriku
(Umm)
Di dalam ruang yang terhenti ini
(Umm)
Kejar jawabannya, larilah
(Umm)
Aku terbangun dan berlari dari mimpi indah yang lebih kejam daripada mimpi buruk ini
Sekarang aku melarikan diri dari kebahagiaan hampa ini
Aku tak bisa berhenti, aku sudah mengikuti seberkas cahaya itu
Di tempat yang pada akhirnya aku capai itu
Itu terasa dingin dan tak ada apa-apa
Itu akan kembali menghancurkan diriku ini
Aku kembali berputar-putar di dalam kehampaan
Apa lagi yang aku tunggu
Dalam kekacauan yang tak berujung
Sosok diriku yang aku lihat di dalam cermin, itu adalah VAGABOND
Dalam kekacauan yang tak berujung
Sosok diriku yang aku lihat di dalam cermin, itu adalah VAGABOND
Kegemilangan yang takkan berakhir
Aku merasa seolah kedua mataku ini buta karnanya
Aku tak bisa melarikan diri darinya
Seolah sekarang mimpi ini tak terbatas adanya
Itu bersinar, aku memecahkan masalah seputar jawaban yang mulai terungkap
Sebuah kuis yang dilontarkan
Kau kembali menipuku lagi, MacGuffin (ha)
Waktu dan ruang palsu ini, itu terus mengejarku
Aku berlari meski hanya satu detik
Jika aku terlambat, permainan akan berakhir
Tak ada aturan di tempat ini, ini adalah sosok dari sang pengembara
Aku mengempaskan tubuhku untuk keluar dari tempat palsu ini
Aku terus berputar-putar dan menjungkir balikkan ruang lainnya
Tempat ini terhalang dalam kekacauan
Sekarang aku melarikan diri dari kebahagiaan hampa ini
Aku tak bisa berhenti, aku sudah mengikuti seberkas cahaya itu
Di tempat yang pada akhirnya aku capai itu
Itu terasa dingin dan tak ada apa-apa
Itu akan kembali menghancurkan diriku ini
Aku kembali berputar-putar di dalam kehampaan
Apa lagi yang aku tunggu
Apa yang aku temukan secara tak sengaja di tempat yang telah terhenti ini
Itu adalah fatamorgana yang menyerupai diriku di kejauhan sana
Tempat yang harus aku datangi, sekarang semuanya telah menghilang
Matahari yang tersembunyi kembali membakarku
Dalam kekacauan yang tak berujung
Sosok diriku yang aku lihat di dalam cermin, itu adalah VAGABOND
Romanized
kkeuchi eomneun hondon sok
geoul soge naega bon nae moseubeun VAGABOND 
 
Ay sum gappeuge naedallyeo(do) 
kkeunnaji anneun maze I’m a VAGA(BOND)
I’m in a deep blue hole I’m falling and falling
guhaejwo nal stuck in the empty space
 
machimnae dodalhan got
chaja hemaedeon neverland
yeongwoneul noraehamyeo georeoon gil
sesangui kkeuchin jul aratdeon igosui urideul
nareul bureun mueonga
nae ane deonjineun jilmun
(Umm)
meomchwobeorin i gonggan sok 
(Umm)
haedabeul jjocha run away
(Umm)
angmongboda deo janinhan i dalkomhan nae kkumeul kkaewo runnin’
 
teong bin hwanhui sogeul ije beoseona
meomchul su eopseo nan imi han julgiui bicheul ttaraga
machimnae daeun geugosen 
Cold and nothing
nal tto muneojige hae
gongheo sogeul dasi maemdora 
What am I waiting for
 
kkeuchi eomneun hondon sok
geoul soge naega bon nae moseubeun VAGABOND
kkeuchi eomneun hondon sok
geoul soge naega bon nae moseubeun VAGABOND
meotji anneun challanham
nan machi du nuni meon deusi
beoseonal suga eopseo
jigeum i kkumi muhanhal deusi
bichwo nagan dabui eonjeori munjepuri 
deonjyeojin quiz
nareul songnyeonaeji deo MacGuffin (ha)
geojitdoen igonggan siganeun dwireul jjocha
I run 1cho rado 
neujeumyeon game over 
yeogin no rules tteodoneun jadeurui moseup
geojitdoen i goseul beoseonagi wihae momeul deonjyeo
binggeul binggeul tto dareun gongganeul dwieopeo
hollansogeseo yeogin blocked
teong bin hwanhui sogeul ije beoseona
meomchul su eopseo nan imi
han julgiui bicheul ttaraga
machimnae daeun geugosen 
Cold and nothing
nal tto muneojige hae
gongheo sogeul dasi maemdora 
What am I waiting for
 
meomchwobeorin igose uyeonhi majuhaetdeon geon
jeo meolli nal daleun deuthan singiru
naega gaya hal goseun ije modu sarajyeo
garyeojin taeyangi dasi nal bultaewo
 
kkeuchi eomneun hondon sok
geoul soge naega bon nae moseubeun VAGABOND
Hangul
끝이 없는 혼돈 속
거울 속에 내가 본 내 모습은 VAGABOND 
 
Ay 숨 가쁘게 내달려(도) 
끝나지 않는 maze I’m a VAGA(BOND)
I’m in a deep blue hole I’m falling and falling
구해줘 날 stuck in the empty space
 
마침내 도달한 곳
찾아 헤매던 neverland
영원을 노래하며 걸어온 길
세상의 끝인 줄 알았던 이곳의 우리들
나를 부른 무언가
내 안에 던지는 질문
(Umm)
멈춰버린 이 공간 속 
(Umm)
해답을 쫓아 run away
(Umm)
악몽보다 더 잔인한 이 달콤한 내 꿈을 깨워 runnin’
 
텅 빈 환희 속을 이제 벗어나
멈출 수 없어 난 이미 한 줄기의 빛을 따라가
마침내 닿은 그곳엔 
Cold and nothing
날 또 무너지게 해
공허 속을 다시 맴돌아 
What am I waiting for
 
끝이 없는 혼돈 속
거울 속에 내가 본 내 모습은 VAGABOND
끝이 없는 혼돈 속
거울 속에 내가 본 내 모습은 VAGABOND
멎지 않는 찬란함
난 마치 두 눈이 먼 듯이
벗어날 수가 없어
지금 이 꿈이 무한할 듯이
비춰 나간 답의 언저리 문제풀이 
던져진 quiz
나를 속여내지 더 MacGuffin (ha)
거짓된 이공간 시간은 뒤를 쫓아
I run 1초 라도 
늦으면 game over 
여긴 no rules 떠도는 자들의 모습
거짓된 이 곳을 벗어나기 위해 몸을 던져
빙글 빙글 또 다른 공간을 뒤엎어
혼란속에서 여긴 blocked
텅 빈 환희 속을 이제 벗어나
멈출 수 없어 난 이미
한 줄기의 빛을 따라가
마침내 닿은 그곳엔 
Cold and nothing
날 또 무너지게 해
공허 속을 다시 맴돌아 
What am I waiting for
 
멈춰버린 이곳에 우연히 마주했던 건
저 멀리 날 닮은 듯한 신기루
내가 가야 할 곳은 이제 모두 사라져
가려진 태양이 다시 날 불태워
 
끝이 없는 혼돈 속
거울 속에 내가 본 내 모습은 VAGABOND


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top