Locked Onto You

[Lirik + Terjemahan] The Bridge – I’m sorry (내가 미안하다) Locked Onto You OST

 

Saat dedaunan mulai berguguran, tanpa sengaja aku teringat padamu  
Meski sudah begitu banyak waktu berlalu, aku masih tetap mengingatmu  
Dengan bantuan alkohol, aku kembali merindukanmu  
Meski tahu itu tak mungkin, aku mencoba meneleponmu  
Aku bodoh dan terlalu nekat, menyiksamu dengan rasa penyesalan  
Mencoba mempertahankan ikatan yang sudah pergi, aku sungguh minta maaf  
Ribuan kali dalam sehari, hanya wajahmu yang terlintas di pikiranku  
Meski sudah begitu banyak rasa sakit, aku masih tetap mengingatmu  
Aku bodoh dan terlalu nekat, menyiksamu dengan rasa penyesalan  
Mencoba mempertahankan ikatan yang sudah pergi, aku sungguh minta maaf  
Terjebak dalam hari-hari yang sama, aku kembali lagi  
Hidup terhenti di waktu itu  
Aku bodoh dan terlalu nekat, menyiksamu dengan rasa penyesalan  
Mencoba mempertahankan ikatan yang sudah pergi, aku sungguh minta maaf
Romanized
nangnyeobi tteoreojil ttaejjeum gwaensiri nega tteoolla 
cham mani jinawanneunde yeojeonhi neoreul tteoollinda 
sure himeul billyeo nege tto bogo sipeun maeume 
andoendaneun geol almyeonseo neoege jeonhwal georeobonda
eoriseokgo miryeonhaesseoseo aswiun mame neol goeropyeoseo
tteonagan inyeoneul butjabeuryeo haeseo naega da mianhada
haruedo sucheon beonssik neoui moseumman tteoolla
cham mani apahaenneunde yeojeonhi neoreul tteoollinda 
eoriseokgo miryeonhaesseoseo aswiun mame neol goeropyeoseo
tteonagan inyeoneul butjabeuryeo haeseo naega da mianhada
ttokgateun haru soge gatyeo naman tto dasi
geu sigane meomchwo salgo itgetji
eoriseokgo miryeonhaesseoseo aswiun mame neol goeropyeoseo
tteonagan inyeoneul butjabeuryeo haeseo naega da mianhada
Hangul
낙엽이 떨어질 때쯤 괜시리 네가 떠올라 
참 많이 지나왔는데 여전히 너를 떠올린다 
술에 힘을 빌려 네게 또 보고 싶은 마음에 
안된다는 걸 알면서 너에게 전활 걸어본다
어리석고 미련했어서 아쉬운 맘에 널 괴롭혀서
떠나간 인연을 붙잡으려 해서 내가 다 미안하다
하루에도 수천 번씩 너의 모습만 떠올라
참 많이 아파했는데 여전히 너를 떠올린다 
어리석고 미련했어서 아쉬운 맘에 널 괴롭혀서
떠나간 인연을 붙잡으려 해서 내가 다 미안하다
똑같은 하루 속에 갇혀 나만 또 다시
그 시간에 멈춰 살고 있겠지
어리석고 미련했어서 아쉬운 맘에 널 괴롭혀서
떠나간 인연을 붙잡으려 해서 내가 다 미안하다


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top