Itaewon Class

[Lirik + Terjemahan] Sondia – Are We Just Friend? (우린 친구뿐일까) Itaewon Class OST

Hatiku berubah memerah saat aku memikirkanmu
Seolah seperti kebiasaan yang tak pernah ku miliki
Masih terlalu dini untuk menyebutnya janji, kita memiliki keyakinan yang berbeda
Sepertinya aku hanya khawatir tentang hatimu yang tak bisa ku pahami
Saat kau tersenyum, hatiku ini diam-diam berharap
Bahwa di dunia ini kau tak akan pernah terluka lagi
Apakah kau mendengar suara hatiku ini?
Hatiku sama halnya dengan hatimu
Biarkan aku mendorong kembali kisah kita yang belum selesai itu
Karena kau mungkin tak ada di sini
Seperti musim yang sibuk, aku yakin kita juga akan berubah
Dengan hanya kenangan yang menggegerkan diantara kita dulu
Sebanyak aku ingin menggenggam tanganmu, aku mencoba untuk menghentikan hatiku ini
Kesedihan yang tak dikenal menyebar di dalam hatiku
Sejak kapankah kita mulai saling memandang?
Apakah kita masih hanya sekedar berteman?
Apakah kau mendengar suara hatiku ini?
Hatiku sama halnya dengan hatimu
Apa yang akan terjadi pada kisah kita yang belum selesai ini?
Aku ingin tahu apa yang akan terjadi padamu jika aku tak di sini
Aku bisa mendengar semua isi hatimu
Aku yakin kau akan menungguku
Bahkan jika aku pergi dan tak kembali
Kau akan memperlakukan tempat kosongku seolah-olah aku tengah berada di sana
Apakah kita masih hanya sekedar berteman?
Romanized
neoreul saenggakamyeon nae gaseumeun bulge muldeureo
jeone eopdeon beoreusi saenggin geotcheoreom
yaksogira hagin jogeum ireun seoro dareun mideum
al su eomneun ne mami geokjeongdoena bwa
nega useul ttaemyeon mollae nae mameul bireo
dasin sesange dachiji mallago
nae maeumi deullyeosseulkka
nae maeumdo neowa gatdan geol
ajik motdahan uri yaegin mirwodulge
nega eopseuljido moreuni
bappeun gyejeolcheoreom uri duldo byeonhaegagetji
soranseureon neowa na gieongman dugo
soneul jabeul mankeum ttaranaseon nae mam malliryeoda
waenji moreul seulpeumi gaseume beonjyeo
eonjebuteo urin seororeul barabwasseulkka
urin yeojeonhi chinguil ppunilkka
nae maeumi deullyeosseulkka
nae maeumdo neowa gatdan geol
ajik motdahan uri yaegin eotteoke doelkka
naega eopdamyeon neon eotteoke halkka
ne maeum da deullijana
neon nal wihae gidarigetji
naega neutdorok meolli tteonan binjarido geugeonmajeo nain geotcheoreom
urin geujeo chinguppunilkka
Hangul
너를 생각하면 내 가슴은 붉게 물들어
전에 없던 버릇이 생긴 것처럼
약속이라 하긴 조금 이른 서로 다른 믿음
알 수 없는 네 맘이 걱정되나 봐
네가 웃을 때면 몰래 내 맘을 빌어
다신 세상에 다치지 말라고
내 마음이 들렸을까
내 마음도 너와 같단 걸
아직 못다한 우리 얘긴 미뤄둘게
네가 없을지도 모르니
바쁜 계절처럼 우리 둘도 변해가겠지
소란스런 너와 나 기억만 두고
손을 잡을 만큼 따라나선 내 맘 말리려다
왠지 모를 슬픔이 가슴에 번져
언제부터 우린 서로를 바라봤을까
우린 여전히 친구일 뿐일까
내 마음이 들렸을까
내 마음도 너와 같단 걸
아직 못다한 우리 얘긴 어떻게 될까
내가 없다면 넌 어떻게 할까
네 마음 다 들리잖아
넌 날 위해 기다리겠지
내가 늦도록 멀리 떠난 빈자리도 그것마저 나인 것처럼
우린 그저 친구뿐일까

Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top