SOLE

[Lirik + Terjemahan] SOLE – It’s Raining (비가와)

 

Hujan turun
Meskipun aku tahu malam ini tak akan lama
Hujan turun
Meskipun aku tak mengucapkan sepatah katapun, eum
Hujan turun
Aku tak pernah berpikir ini akan terjadi
Hujan turun
Aku tak benar-benar ingin mengingatnya
Untuk mimpiku yang mulai memudar
Aku kembali mengangkat gelas ini dengan singkat
Oh, kau tahu
Aku tahu, siapa yang tahu, siapa yang peduli
Apa sebenarnya yang kau tahu?
Jangan berhenti sampai pagi tiba
Hingga kemarin, ini belum pernah terjadi
Aku menumpuk kebohongan
Oh, tunggu sebentar, dengarkan kata-kataku
Oh, aku merasa sangat sedih di dalam hatiku
Aku tidur sambil melipat hari ini
Oh, itu terasa seperti sebuah rasa sepi
Matahari akan kembali terbit
Seolah esok hari aku akan melupakan semuanya
Hujan turun
Meskipun aku tahu akhir dari malam yang biasa ini
Hujan turun
Meskipun aku tak tahu apa yang harus kukatakan
Hujan turun
Cahayanya baru saja padam, namun
Hujan turun
Aku tak benar-benar ingin kembali
Oh, sayangku
Singkirkanlah gelas yang terdiam itu
Bahkan dalam waktu yang tak memiliki warna
Pasti ada sesuatu di dalamnya
Jangan berhenti sampai pagi tiba
Hingga saat itu, hanya ada janji-janji yang tak bisa aku tepati yang terus bertambah
Namun aku menyukainya, menyukainya, kekacauan ini
Oh, aku merasa sangat sedih di dalam hatiku
Aku tidur sambil melipat hari ini
Oh, itu terasa seperti sebuah rasa sepi
Matahari akan kembali terbit
Seolah aku lupa segalanya tentang malam ini
Oh, aku merasa sangat sedih di dalam hatiku
Aku tidur sambil melipat hari ini
Oh, itu terasa seperti sebuah rasa sepi
Matahari akan kembali terbit
Seolah-olah hujan yang panjang akan berhenti
Romanized
biga wa
i bameun gilji aneul geol almyeonseodo
biga wa
ammaldo kkeonaeji aneul geol hamyeonseo eum
biga wa
ireoke doel geotkkajin anieonneunde
biga wa
geudak gieokago sipjineun ana
mallaganeun kkumeul wihae
jjalbeun geonbaereul deo eummihae
Oh you know
I know Who knows Who cares
daeche algin nega mwol ara
meomchujin mara Till’ the morning
eojekkajido ireojin anasseul
geojinmaldeureul neureononne
a jamkkan gidaryeobwa nae mareul
Oh just feel so sad inside
oneureul jeobeodun chae jame deune
Oh it seems like loneliness
tto haega tteune
naeireul da ijeul geotcheoreom
biga wa
ppeonhan i bamui kkeuteul da almyeonseodo
biga wa
museun mareul haeya haljineun mollado
biga wa
akkaman haedo kkeojin burieonneunde
biga wa
geudak doragago sipjineun ana
Oh my darling
bikkyeoga jamdeun jani
saekkkal eomneun sigan sogedo
isseul geoya bunmyeong mueongaga
meomchujin mara Till’ the morning
geuttaekkajin jikijido mothal yaksokdeulman jakku neureogane
But I like it like it i eojireoum
Oh just feel so sad inside
oneureul jeobeodun chae jame deune
Oh it seems like loneliness
tto haega tteune
i bameul da ijeun geotcheoreom
Oh just feel so sad inside
oneureul jeobeodun chae jame deune
Oh it seems like loneliness
tto haega tteune
oraen biga geuchil geotcheoreom
Hangul
비가 와
이 밤은 길지 않을 걸 알면서도
비가 와
암말도 꺼내지 않을 걸 하면서 음
비가 와
이렇게 될 것까진 아니었는데
비가 와
그닥 기억하고 싶지는 않아
말라가는 꿈을 위해
짧은 건배를 더 음미해
Oh you know
I know Who knows Who cares
대체 알긴 네가 뭘 알아
멈추진 말아 Till’ the morning
어제까지도 이러진 않았을
거짓말들을 늘어놓네
아 잠깐 기다려봐 내 말을
Oh just feel so sad inside
오늘을 접어둔 채 잠에 드네
Oh it seems like loneliness
또 해가 뜨네
내일을 다 잊을 것처럼
비가 와
뻔한 이 밤의 끝을 다 알면서도
비가 와
무슨 말을 해야 할지는 몰라도
비가 와
아까만 해도 꺼진 불이었는데
비가 와
그닥 돌아가고 싶지는 않아
Oh my darling
비껴가 잠든 잔이
색깔 없는 시간 속에도
있을 거야 분명 무언가가
멈추진 말아 Till’ the morning
그때까진 지키지도 못할 약속들만 자꾸 늘어가네
But I like it like it 이 어지러움
Oh just feel so sad inside
오늘을 접어둔 채 잠에 드네
Oh it seems like loneliness
또 해가 뜨네
이 밤을 다 잊은 것처럼
Oh just feel so sad inside
오늘을 접어둔 채 잠에 드네
Oh it seems like loneliness
또 해가 뜨네
오랜 비가 그칠 것처럼


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top