As Far as I Can Go With My Friends

[Lirik + Terjemahan] Shin Min Kyung – I can only see you (너만 보여) As Far as I Can Go With My Friends OST

 

Dari banyak orang di luar sana,  
Entah kenapa hanya kau yang selalu kucari.  
Bahkan dengan membayangkan hari-hari bersamamu saja,  
Mengapa itu membuatku berdebar seperti ini?
Kau tahu?  
Dari kejauhan pun aku hanya bisa melihatmu.  
Meski mataku terpejam, hanya bayangmu yang terlihat.  
Sepertinya aku benar-benar jatuh hati padamu.  
Senyuman kecil itu, itu sungguh curang adanya.  
Kau membuatku hanya terus memikirkanmu, bahkan hari ini.  
Jujur, kalau kupikir-pikir,  
Aku ini juga cukup menarik, sepertimu.  
Tapi di depanmu, aku selalu gugup,  
Dan hanya bisa menunjukkan sisi bodohku.  
Kau tahu?  
Dari kejauhan pun aku hanya bisa melihatmu.  
Meski mataku terpejam, hanya bayangmu yang terlihat.  
Sepertinya aku benar-benar jatuh hati padamu.  
Senyuman kecil itu, itu sungguh curang adanya.  
Kau membuatku hanya terus memikirkanmu, bahkan hari ini.
Haruskah aku langsung mengatakannya?  
Bahwa aku sangat menyukaimu.  
Setiap hari aku tenggelam dalam keraguan,  
Meski mencoba melupakanmu, aku tetap tak bisa.  
Lagi-lagi, dari kejauhan pun aku hanya bisa melihatmu.  
Meski mataku terpejam, hanya bayangmu yang terlihat.  
Aku berharap kau menyadari perasaanku ini.  
Senyum itu, aku ingin kau tunjukkan hanya untukku.  
Aku membayangkan dirimu yang hanya memikirkanku, bahkan hari ini
Romanized
maneun saramdeul junge
wae geureoke neoman chatge doeneunji
neowa hamkkehal nareul sangsangman haedo
wae ireoke seolleineunji
itjana
jeo meolliseodo nan neoman boyeo
nuneul gamado nan neoman boyeo
neoege puk ppajyeonna bwa
jamkkan geureon misoneun banchigijana
ne saenggakbakke mot hage nal mandeureo nan oneuldo
sasil saenggakae bomyeon nan
neomankeum maeryeokjeogin saraminde
ne apeseon hangsang maldo jal mothago
babo gateun moseumman boigon hae
itjana 
jeo meolliseodo nan neoman boyeo
nuneul gamado nan neoman boyeo
neoege puk ppajyeonna bwa
jamkkan geureon misoneun banchigijana
ne saenggakbakke mot hage nal mandeureo neon oneuldo
geunyang gobaekae beorilkka
neol mani joahandago
gomine ppajyeo maeil nan
ijeuryeo noryeokae bwado
ttodasi jeo meolliseodo nan neoman boyeo
nuneul gamado nan neoman boyeo
ireon nal arajugireul barae
geureon misoneun naegeman
nae saenggakbakke mot haneun neol sangsanghae nan oneuldo
Hangul
많은 사람들 중에
왜 그렇게 너만 찾게 되는지
너와 함께할 날을 상상만 해도
왜 이렇게 설레이는지
있잖아
저 멀리서도 난 너만 보여
눈을 감아도 난 너만 보여
너에게 푹 빠졌나 봐
잠깐 그런 미소는 반칙이잖아
네 생각밖에 못 하게 날 만들어 난 오늘도
사실 생각해 보면 난
너만큼 매력적인 사람인데
네 앞에선 항상 말도 잘 못하고
바보 같은 모습만 보이곤 해
있잖아 
저 멀리서도 난 너만 보여
눈을 감아도 난 너만 보여
너에게 푹 빠졌나 봐
잠깐 그런 미소는 반칙이잖아
네 생각밖에 못 하게 날 만들어 넌 오늘도
그냥 고백해 버릴까
널 많이 좋아한다고
고민에 빠져 매일 난
잊으려 노력해 봐도
또다시 저 멀리서도 난 너만 보여
눈을 감아도 난 너만 보여
이런 날 알아주기를 바래
그런 미소는 나에게만
내 생각밖에 못 하는 널 상상해 난 오늘도


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top