Check in Hanyang

[Lirik + Terjemahan] Ryu Ji Hyun – Bloom Again (처음의 나) Check in Hanyang OST

 

Getaran yang baru pertama kali kurasakan  
Tatapan yang terasa begitu jauh  
Apakah saat ini hanyalah mimpi?  
Dunia yang tadinya begitu bising kini terasa sunyi  
Kau datang seperti sinar matahari yang hangat  
Entah sejak kapan aku mulai merasa penasaran  
Bagaimanakah kau memandang diriku ini?  
Jika perasaanmu sama denganku  
Apakah hatimu juga berdebar seperti milikku saat ini?  
Bunga-bunga yang bermekaran mulai bernyanyi  
Angin yang berhembus pun berbisik lembut  
Seperti sinar matahari yang hangat  
Kau menatapku dengan lembut  
Aku kembali mekar menjadi diriku yang dulu  
Hari-hari yang berat  
Hati yang gelisah  
Saat aku mencoba melepaskan semuanya dengan perlahan  
Tiba-tiba saja, dunia tempat kita saling bertemu  
Itu menjadi semakin ajaib  
Bunga-bunga yang bermekaran mulai bernyanyi  
Angin yang berhembus pun berbisik lembut  
Seperti sinar matahari yang hangat  
Kau menatapku dengan lembut  
Aku kembali mekar menjadi diriku yang dulu 
Kembali mekar 
Meskipun sekarang mungkin terasa sulit  
Suatu saat aku akan memberitahumu  
Bahwa kau adalah sinar matahariku yang hangat  
Bunga-bunga yang bermekaran mulai bernyanyi  
Angin yang berhembus pun berbisik lembut  
Seperti sinar matahari yang hangat  
Kau menatapku dengan lembut  
Aku kembali mekar menjadi diriku yang dulu 
Kembali mekar 
Romanized
cheoeum neukkyeoboneun tteollim
adeukan nunbit
jigeum i sungani kkumin geolkka
 
soranhaetdeon sesang da goyohaejigo
ttatteuthan haetsalcheoreom nega onda
 
eonjebuteoinji gunggeumhaejyeosseo
neoneun nareul eotteoke saenggakalkka
manyage nawa gatdamyeon
neodo jigeum nacheoreom dugeungeorilkka
 
pieonaneun kkotdeuri noraehago
bureooneun barami soksaginda
ttatteuthan haetsalcheoreom 
nal baraboneun geudae
naneun dasi cheoeumui naro pieona
himgyeowotdeon haru
buranhan maeum 
gamanhi da naeryeonoa bomyeon
eoneusae majuhae inneun
neowa naui sesangi
deo singihaejyeo
 
pieonaneun kkotdeuri noraehago
bureooneun barami soksaginda
ttatteuthan haetsalcheoreom 
nal baraboneun geudae
naneun dasi cheoeumui naro pieona~
pieona~
 
ajigeun eoryeopgetjiman
eonjenganeun yaegihaejulge
neoneun naui ttatteuthan haetsarirago
 
pieonaneun kkotdeuri noraehago
bureooneun barami soksaginda
ttatteuthan haetsalcheoreom 
nal baraboneun geudae
naneun dasi cheoeumui naro pieona~
pieona~
Hangul
처음 느껴보는 떨림
아득한 눈빛
지금 이 순간이 꿈인 걸까
 
소란했던 세상 다 고요해지고
따뜻한 햇살처럼 네가 온다
 
언제부터인지 궁금해졌어
너는 나를 어떻게 생각할까
만약에 나와 같다면
너도 지금 나처럼 두근거릴까
 
피어나는 꽃들이 노래하고
불어오는 바람이 속삭인다
따뜻한 햇살처럼 
날 바라보는 그대
나는 다시 처음의 나로 피어나
힘겨웠던 하루
불안한 마음 
가만히 다 내려놓아 보면
어느새 마주해 있는
너와 나의 세상이
더 신기해져
 
피어나는 꽃들이 노래하고
불어오는 바람이 속삭인다
따뜻한 햇살처럼 
날 바라보는 그대
나는 다시 처음의 나로 피어나~
피어나~
 
아직은 어렵겠지만
언젠가는 얘기해줄게
너는 나의 따뜻한 햇살이라고
 
피어나는 꽃들이 노래하고
불어오는 바람이 속삭인다
따뜻한 햇살처럼 
날 바라보는 그대
나는 다시 처음의 나로 피어나~
피어나~


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top