Once Again

[Lirik + Terjemahan] Ra.L – Our parting Day (우리 이별하는 날) Once Again OST

Kita menghentikan langkah kaki kita yang terasa begitu berat itu
Dan pada akhirnya kita tiba pada sebuah akhir
Raut wajah nan usang dalam keheningan yang canggung
Kita sudah berubah menjadi seperti ini
Sorot mata yang kian memerah
Karena ucapan salam terakhir kita
Kenangan kita yang datang menghampiri
Perasaanku yang kian melemah
Aku mencoba tuk menahan air mata ini
Hari di saat kita berpisah
Aku menguburmu di dalam hatiku ini
Dan dalam hembusan angin
Aku menerbangkan kenangan kita berdua
Di atas tangan kita yang saling menggenggam erat
Itu berakhir seperti ini
Ini adalah hal yang benar untuk dilakukan
Aku berusaha tuk menghibur kita
Itu nampak samar seperti halnya mimpi
Kenangan yang tersisa padaku
Disini, di tempat ini, itu dipenuhi dengan dirimu
Meski aku mencoba menyingkirkanmu,
Itu akan kembali menyebar ke arahmu
Hari di saat kita berpisah
Aku menguburmu di dalam hatiku ini
Dan dalam hembusan angin
Aku menerbangkan kenangan kita berdua
Di atas tangan kita yang saling menggenggam erat
Itu berakhir seperti ini
Ini adalah hal yang benar untuk dilakukan
Aku berusaha tuk menghibur kita
Seperti itulah semua hal yang ada di dunia ini adanya, namun
Jaln kita yang perlahan-lahan kian terasa begitu jauh
Di dalam foto itu, dimanakah kita berada?
Itu mulai memudar seperti halnya mimpi
Hari di saat kita berpisah
Aku akan menguburmu di dalam hatiku ini
Dan dalam hembusan angin
Aku menerbangkan kenangan kita berdua
Di atas tangan kita yang saling menggenggam erat
Itu berakhir seperti ini
Sambil mengatakan bahwa ini adalah hal yang benar untuk dilakukan
Aku berusaha tuk menghibur kita
Romanized
mugeoun balgeoreum meomchwobeorin uri
gyeolguk kkeuteul majuhangeojyo
eosaekan chimmuge gojangnan pyojeongdeul
urin ireoke byeonhaetjyo
bulgeojyeoganeun nunbit 
majimak insa soge 
seuchyeojinaneun uriui chueok
yakaejyeoganeun nae mam
nunmureul chameuryeohae 
uri ibyeolhaneun nal
nae gaseume neol mudeodugo 
barame sireo
neowaui chueogeul ttuiunda   
uri matjabeun du son wiro   
ireoke kkeuteul malhanda 
ige oleun irirago
aesseo urireul wirohanda 
kkumcheoreom aryeonhada 
naege namgyeojin gieok
yeogi igosen neoro gadeukae
mireonaeryeo aesseodo
dasi neoro beonjyeoga 
uri ibyeolhaneun nal
nae gaseume neol mudeodugo 
barame sireo
neowaui chueogeul ttuiunda   
uri matjabeun du son wiro   
ireoke kkeuteul malhanda 
ige oleun irirago
aesseo urireul wirohanda 
sesang modeun geon geudaeroinde
jeomjeom meoreojineun uriui geori
sajin sok uriui moseubeun eodiro 
kkumcheoreom heuteojyeoman ga 
uri ibyeolhaneun nal
nae gaseume neol mudeodullae
barame sireo
uri chueogeul ttuiwo 
uri matjabeun du son wiro   
ireoke kkeuteul malhanda 
ige oleun iriramyeo 
aesseo urireul wirohanda
Hangul
무거운 발걸음 멈춰버린 우리
결국 끝을 마주한거죠
어색한 침묵에 고장난 표정들
우린 이렇게 변했죠
붉어져가는 눈빛 
마지막 인사 속에 
스쳐지나는 우리의 추억
약해져가는 내 맘
눈물을 참으려해 
우리 이별하는 날
내 가슴에 널 묻어두고 
바람에 실어
너와의 추억을 띄운다   
우리 맞잡은 두 손 위로   
이렇게 끝을 말한다 
이게 옳은 일이라고
애써 우리를 위로한다 
꿈처럼 아련하다 
내게 남겨진 기억
여기 이곳엔 너로 가득해
밀어내려 애써도
다시 너로 번져가 
우리 이별하는 날
내 가슴에 널 묻어두고 
바람에 실어
너와의 추억을 띄운다   
우리 맞잡은 두 손 위로   
이렇게 끝을 말한다 
이게 옳은 일이라고
애써 우리를 위로한다 
세상 모든 건 그대로인데
점점 멀어지는 우리의 거리
사진 속 우리의 모습은 어디로 
꿈처럼 흩어져만 가 
우리 이별하는 날
내 가슴에 널 묻어둘래
바람에 실어
우리 추억을 띄워 
우리 맞잡은 두 손 위로   
이렇게 끝을 말한다 
이게 옳은 일이라며 
애써 우리를 위로한다

Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top