OST

[Lirik + Terjemahan] Park Min Hye – Empty Spot (빈자리) Yeolguk Scandal OST

 

Aku akan menghapusnya seperti yang telah kau lakukan
Aku akan mencari cinta yang baru
Seseorang yang benar-benar tak seperti dirimu
Apakah itu kan baik-baik saja jika aku menemuinya?
Seseorang yang akan mengisi tempatmu itu
Seujurnya aku masih merasa takut
Dari 1 sampai 10 tentang diriku, itu adalah dirimu
Apakah aku kan mampu tuk membandingkanmu?
Kau selalu menyapaku bahkan sebelum aku tidur
Kau selalu mengucapkan kata cinta setiap hari
Itu sungguh mengganggku, tak pernah sekalipun aku merasa tenang
Tempat kosong tanpa dirimu, dimanakah aku bisa menemukannya?
Itu tergantung pada apa yang aku pikirkan
Aku bahkan bisa saja berpisah dan melupakan semuanya seperti dirimu
Meski aku memulai cinta yang lain
Akankah aku bisa melupakanmu dengan begitu mudahnya?
Akankah aku bisa menahannya seorang diri?
Kau selalu memberiku ucapan selamat tidur setiap malam
Kau selalu mengatakan kata aku mencintaimu tiga kali dalam sehari
Kau menghabiskan hari-harimu hanya untuk diriku ini
Seseorang seperti dirimu, dimanakah aku bisa menemukannya?
Tidakkah kau pernah memikirkanku dalam ingatanmu itu walau hanya sekali saja?
Setiap kali menghela nafas, bahkan saat menutup mata
Aku hanya teringat akan dirimu
Tidakkah kau pernah merasa lelah memikirkanku, menangis, tertawa dan kemudian terpuruk karnanya? 
Setiap hari aku seperti ini, namun
Kau tetap seperti itu
Apa kau benar-benar telah melupakan segalanya?
Apa kau benar-benar telah menghapus semuanya?
Kau adalah orang yang aku sayangi melebihi diriku sendiri
Dulu kau adalah orang yang hanya memikirkanku sepanjang hari
Hanya untuk diriku ini
Dulu kau adalah orang yang hanya memandangi diriku seorang
Aku akan menunggumu setiap hari
Romanized
jiulkke nega geuraetdeusi
saeroun sarang chajeulkke
kkok neogatji aneun saram
mannamyeon gwaenchaneulkka?
neoui jaril chaewojul hansaram
soljiki nan ajigeun duryeowo
naega hanabuteo yeolgajireul neowa
bigyo hage doebeorilkka
neon jamdeulgi jeonedo insalhago
maeil maeil saranghae malhaejugo
gwichana hanjeokdo dan hanbeondo eomneun
neoeomneun binjaril eodiseo eotteoke chajeulkka
saenggakdo hagi nareuminde
neo cheoreom heeojigo ijeumyeon doeneunde
dareunsarang sijakanda haedo neoreul
naega swipge ijeulsu isseulkka
honja beotil su isseulkka
neon maeilbam jaljara insal hago
haru sebeon saranghae malhaejugo
namaneul wihaeseo harureul bonaeneun
neogateun sarameul eodiseo eotteoke chajeulkka
gieoksogeseo nal hanbeondo saenggak hanjeok eomni?
nunman gamado sum hanbeon swilttaedo 
nan neoman tteoolla
neon hanbeondo naesaenggak hada jichyeo ulda utda sseureojyeo bonjeok eomni?
maeil nan ireonde
nan geureonde
jeongmal neon da ijeungeo manni
neon da jiungeo manni?
naboda nareul akkyeojun neoran saram
haru jongil naman saenggak hansaram
namaneul wihaeseo
nahanaman barabwatdeon neoran sarameul
maeil gidarigo isseulge
Hangul
지울께 네가 그랬듯이
새로운 사랑 찾을께
꼭 너같지 않은 사람
만나면 괜찮을까?
너의 자릴 채워줄 한사람
솔직히 난 아직은 두려워
내가 하나부터 열가지를 너와
비교 하게 되버릴까
넌 잠들기 전에도 인살하고
매일 매일 사랑해 말해주고
귀찮아 한적도 단 한번도 없는
너없는 빈자릴 어디서 어떻게 찾을까
생각도 하기 나름인데
너 처럼 헤어지고 잊으면 되는데
다른사랑 시작한다 해도 너를
내가 쉽게 잊을수 있을까
혼자 버틸 수 있을까
넌 매일밤 잘자라 인살 하고
하루 세번 사랑해 말해주고
나만을 위해서 하루를 보내는
너같은 사람을 어디서 어떻게 찾을까
기억속에서 날 한번도 생각 한적 없니?
눈만 감아도 숨 한번 쉴때도 
난 너만 떠올라
넌 한번도 내생각 하다 지쳐 울다 웃다 쓰러져 본적 없니?
매일 난 이런데
난 그런데
정말 넌 다 잊은거 맞니
넌 다 지운거 맞니?
나보다 나를 아껴준 너란 사람
하루 종일 나만 생각 한사람
나만을 위해서
나하나만 바라봤던 너란 사람을
매일 기다리고 있을게


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top