GI-DLE

[Lirik + Terjemahan] MINNIE – HER

 

Kau pikir aku sedang berakting seperti di film,  
Tapi aku hanya menjalani hidupku yang nyata, lampu padam.  
Mereka memanggil namaku di berita, di linimasa,  
Sekarang biar aku ceritakan tentang lukaku, aduh sakit.  
Karena aku tak hidup dalam semua lamunan ini,  
Itu hanya soal waktu kenyataan baru menjadi nyata.  
Bisa jadi kau akan menangis.  
Mimpiku sudah jadi kenyataan,  
Tapi ada celah yang terasa kosong, seperti ritme tak seimbang.  
Di dalamnya ada awan yang melayang,  
Hei, aku biarkan kau melompat masuk.  
Ini bukan tempat seperti yang lain,  
Jadi lihatlah sekelilingmu.  
Kau pikir kau mengenalku?  
Akulah DIA, siapa yang menembakmu? 
Dengan rambut terikat erat, akulah DIA.  
Siapa yang menembakmu? Luka dan ciuman.  
Aku terluka, kau menginginkan DIA,  
Tapi kau takkan pernah bisa mendapatkan DIA.  
Karena akulah DIA, aku menembakmu.  
Aku menembak hatimu,  
Karena akulah DIA.  
Tidak, tidak, tidak, tidak,  
Kau takkan percaya.  
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak,  
Kau takkan percaya DIA.  
Tidak, tidak, tidak, tidak,  
Kau takkan percaya.  
Tidak, kau takkan percaya.  
Tidak, kau takkan percaya DIA.  
Aku takkan biarkan kau pergi kemana pun.  
Dalam ketidakseimbangan hidup, aku berdiri dengan pose yang seimbang.  
Semua kebohonganku adalah kebenaran, tak ada dusta.  
Mimpiku ada di kenyataan, hei, aku biarkan kau mencarinya.  
Ini bukan tempat seperti yang lain,  
Jadi lihatlah sekelilingmu.  
Kau bicara padaku?  
Ini bukan untuk gratis.  
Aku punya apa yang kau butuhkan.  
Kau pikir kau mengenalku?  
Akulah DIA, yang membuatmu terpana.  
Dengan rambut terikat erat, akulah DIA.  
Yang membuatmu tergores, lalu kucium lukamu.  
Aku terluka, kau menginginkan DIA,  
Tapi kau takkan pernah bisa mendapatkan DIA.  
Karena akulah DIA, aku menembakmu.  
Aku menembak hatimu,  
Karena akulah DIA.  
Masuklah,  
Aku biarkan kau melihat hidupku yang nyata, lampu menyala.  
Panggil saja namaku dan ucapkan dengan lembut.  
Sekarang ceritakan padaku tentang lukamu, aduh sakit.  
Kau pikir kau mengenalku?  
Akulah DIA, siapa yang menembakmu? 
Dengan rambut terikat erat, akulah DIA.  
Siapa yang menembakmu? Ciuman dalam luka.  
Aku terluka, kau menginginkan DIA,  
Tapi kau takkan pernah bisa mendapatkan DIA.  
Karena akulah DIA, aku menembakmu.  
Aku menembak hatimu,  
Karena akulah DIA.  
Tidak, tidak, tidak, tidak,  
Kau takkan percaya.  
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak,  
Kau takkan percaya DIA.  
Tidak, tidak, tidak, tidak,  
Kau takkan percaya.  
Tidak, kau takkan percaya.  
Tidak, kau takkan percaya DIA.  
Romanized
You think I’m acting like a movie
But I’m just living my real life, lights out
They call me by my name on news, feeds
Now let me tell you about my bruise, ouch awe
Cause I don’t rock with all those daydreams
It’s about time new reality to make real
Bet you might cry
nae kkumeun hyeonsiri dwaetjiman
geu saiga bieo saenggin deuthan Groove
geu soge ttuiun gureum
Boy I’ll let you hop in
This ain’t like any other place here
So, take a look around,
You think you know me?
I’m HER, who shot ya?
jilkkeun mukkeun meori I’m HER
Who shot ya? sangcheowa immatchum
I’m hurt, you want HER
But you’ll never get HER
Cause I’m HER, I shot ya
Shoot you in your heart
Cause I’m HER
 
No no no no
You can’t believe it
No no no no no
You can’t believe HER
No no no no
You can’t believe it
No, you can’t believe it
No, you can’t believe HER
I won’t let you go nowhere nowhere
salui bidaeching soge daechingin naui Pose
nae modeun geojinmareun jinsimiya Ain’t no lie
nae kkumeun hyeonsil an Boy I’ll let you seek in
This ain’t like any other place here
So, take a look around,
You talking to me
This shit ain’t for free
I got what you need
You think you know me?
I’m HER, who shot ya?
jilkkeun mukkeun meori I’m HER
Who shot ya? sangcheowa immatchum
I’m hurt, you want HER
But you’ll never get HER
Cause I’m HER, I shot ya
Shoot you in your heart
Cause I’m HER
Hop in
I’ll let you in to my real life, lights on
Just call my name and say it softly
Now let me know about your bruise, ouch awe
You think you know me?
I’m HER, who shot ya?
jilkkeun mukkeun meori I’m HER
Who shot ya? sangcheoe immatchwo
I’m hurt, you want HER
But you’ll never get HER
Cause I’m HER, I shot ya
Shoot you in your heart
Cause I’m HER
No no no no
You can’t believe it
No no no no no
You can’t believe HER
No no no no
You can’t believe it
No, you can’t believe it
No, you can’t believe HER
Hangul
You think I’m acting like a movie
But I’m just living my real life, lights out
They call me by my name on news, feeds
Now let me tell you about my bruise, ouch awe
Cause I don’t rock with all those daydreams
It’s about time new reality to make real
Bet you might cry
내 꿈은 현실이 됐지만
그 사이가 비어 생긴 듯한 Groove
그 속에 띄운 구름
Boy I’ll let you hop in
This ain’t like any other place here
So, take a look around,
You think you know me?
I’m HER, who shot ya?
질끈 묶은 머리 I’m HER
Who shot ya? 상처와 입맞춤
I’m hurt, you want HER
But you’ll never get HER
Cause I’m HER, I shot ya
Shoot you in your heart
Cause I’m HER
 
No no no no
You can’t believe it
No no no no no
You can’t believe HER
No no no no
You can’t believe it
No, you can’t believe it
No, you can’t believe HER
I won’t let you go nowhere nowhere
삶의 비대칭 속에 대칭인 나의 Pose
내 모든 거짓말은 진심이야 Ain’t no lie
내 꿈은 현실 안 Boy I’ll let you seek in
This ain’t like any other place here
So, take a look around,
You talking to me
This shit ain’t for free
I got what you need
You think you know me?
I’m HER, who shot ya?
질끈 묶은 머리 I’m HER
Who shot ya? 상처와 입맞춤
I’m hurt, you want HER
But you’ll never get HER
Cause I’m HER, I shot ya
Shoot you in your heart
Cause I’m HER
Hop in
I’ll let you in to my real life, lights on
Just call my name and say it softly
Now let me know about your bruise, ouch awe
You think you know me?
I’m HER, who shot ya?
질끈 묶은 머리 I’m HER
Who shot ya? 상처에 입맞춰
I’m hurt, you want HER
But you’ll never get HER
Cause I’m HER, I shot ya
Shoot you in your heart
Cause I’m HER
No no no no
You can’t believe it
No no no no no
You can’t believe HER
No no no no
You can’t believe it
No, you can’t believe it
No, you can’t believe HER


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top