Lee Solomon

[Lirik + Terjemahan] Lee Solomon – You who never cried before (그렇게 잘 울지도 않던 당신이)

 

Di sudut kota tua yang usang, aku duduk terdiam  
Menahan napas, tanpa mampu mengucapkan sepatah katapun  
Aku menangis tanpa suara.  
Aku duduk di dekat jendela bus, memandangi dedaunan yang berjatuhan  
Saat perlahan melintasi jembatan panjang,  
Satu musim pun berlalu.  
Jalan yang kutempuh adalah jalan yang telah kulewati sebelumnya  
Tak ada yang berubah,  
Namun saat berhenti dan menoleh ke belakang, hanya ada jalan pulang yang terlihat.  
Sungai Han mulai memerah, disinari matahari yang tenggelam  
Seperti diriku yang serba kurang, wajahnya memerah malu  
Seperti aku di masa kecilku.  
Jalan yang kutempuh adalah jalan yang telah kulewati sebelumnya  
Di tengah hiruk-pikuk kota Seoul,  
Saat lelah dan tertidur, esok hari pasti akan datang  
Sambil berharap ada ucapan selamat tinggal.
Romanized
nalgeun daldongneeseo chabunhage 
sumjungnyeo anja amureon maldo hal suga eopseo
sori eopsi une 
beoseu changgae anja heunnallineun nangnyeobeul bomyeo
gin daegyo wireul chabunhi neomeogamyeon
han gyejeori gane
gal gireun naega georeoon gil
dallajineun geon eopseodo
meomchwo seoseo dwireul dorabomyeon doragal gilman ane
balgake muldeureogane hangang wiro jeo haeneun
mojaran nacheoreom balgeure jin eolgullo
eorin narui nacheoreom
gal gireun naega georeoon gil
bunjuhan seoureseo
jichyeo jami deulmyeon naeiri ogetji
annyeongeul baramyeo
Hangul
낡은 달동네에서 차분하게 
숨죽여 앉아 아무런 말도 할 수가 없어
소리 없이 우네 
버스 창가에 앉아 흩날리는 낙엽을 보며
긴 대교 위를 차분히 넘어가면
한 계절이 가네
갈 길은 내가 걸어온 길
달라지는 건 없어도
멈춰 서서 뒤를 돌아보면 돌아갈 길만 아네
발갛게 물들어가네 한강 위로 저 해는
모자란 나처럼 발그레 진 얼굴로
어린 날의 나처럼
갈 길은 내가 걸어온 길
분주한 서울에서
지쳐 잠이 들면 내일이 오겠지
안녕을 바라며


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top