Fromis_9

[Lirik + Terjemahan] Lee Seoyeon (fromis_9) – I Guess It’s Our Last Spring (우린 마지막 봄인가 봐)

 

Jalan yang dipenuhi dengan bunga sakura yang bermekaran
Itu tak terasa indah sama sekali
Angin musim semi yang menjadi dingin
Itu mirip dengan kita berdua
Mungkinkah ini sebuah perpisahan
Ataukah kelopak bunga yang akan berguguran
Hujan turun di hatiku
Saat aku di hadapanmu
Hanya ada pikiran acak
Berpura-pura tak tahu
Menghindari satu sama lain
Sepertinya ini kesimpulan yang kubuat sendiri
Sepertinya hujan juga turun di hatimu
Mungkin ini musim semi terakhir kita
Hujan tak kunjung berhenti, mari kita berpisah, um
Di antara kita berdua
Akankah kita hidup dalam perpisahan dimana tak ada seorangpun yang akan terluka?
Janganlah kau memaksakan diri untuk terus berusaha mempertahankan kita
Air hujan yang menggenang di jendela
Penuh dengan air mataku juga
Karena cintaku yang begitu bersemangat terasa sia-sia
Jangan salah paham
Ini bukan karena dirimu
Sebaliknya, aku merasa lebih nyaman
Saat aku di hadapanmu
Hanya ada pikiran acak
Berpura-pura tak tahu
Menghindari satu sama lain
Sepertinya ini kesimpulan yang kubuat sendiri
Sepertinya hujan juga turun di hatimu
Mungkin ini musim semi terakhir kita
Hujan tak kunjung berhenti, mari kita berpisah, um
Di antara kita berdua
Tak ada yang akan terluka
Akankah kita hidup dalam perpisahan dimana tak ada seorangpun yang akan terluka?
Janganlah kau memaksakan diri untuk terus berusaha mempertahankan kita
Hujan tak kunjung berhenti
Hujan tak kunjung berhenti
Hujan tak kunjung berhenti
Hujan tak kunjung berhenti
Akankah kita hidup dalam perpisahan dimana tak ada seorangpun yang akan terluka?
Janganlah kau memaksakan diri untuk terus berusaha mempertahankan kita
Romanized
beotkkochi gadeuk pin georiga
jeonhyeo yeppeuji ana
chagawojin bombarameun
neowa nareul dala
amado ibyeoringa
tteoreojil kkochipiryeona
nae maeume biga naeryeo
neol ape dugo
japsaenggangman
ttancheongman
seororeul pihae
honjamanui gyeolloneun aninga bwa
ne mamedo biga ona bwa
urin majimak bominga bwa
geuchijil anne heeojija um
du saram jung han saramdo
apeul saram eomneun ibyeol sogeseo jinaebolkka
guji uril eokjiro jabeuryeo noryeok gateun geon haji malja
changgae goin binmul soge
nae nunmuldo hangadeuk
yeollyeolhaetdeon nae sarangi heomuhaeseo geurae
jeoldaero chakgageun ma
neo ttaemuni aninikka
ohiryeo deo pyeonhaejyeosseo
nal ape dugo
japsaenggak
ttancheongman
seororeul pihae
honjamanui gyeolloneun aninga bwa
ne mamedo biga ona bwa
urin majimak bominga bwa
geuchiji anne heeojija um
du saram jung han saramdo
apeul saram eomneun ibyeol sogeseo jinaebolkka
guji uril eokjiro jabeuryeo noryeok gateun geon haji malja
geuchijil anne
geuchijil anne
geuchijil anne
geuchijil anne
apeul saram eomneun ibyeol sogeseo jinaebolkka
guji uril eokjiro jabeuryeo noryeok gateun geon haji malja
Hangul
벚꽃이 가득 핀 거리가
전혀 예쁘지 않아
차가워진 봄바람은
너와 나를 닮아
아마도 이별인가
떨어질 꽃잎이려나
내 마음에 비가 내려
널 앞에 두고
잡생각만
딴청만
서로를 피해
혼자만의 결론은 아닌가 봐
네 맘에도 비가 오나 봐
우린 마지막 봄인가 봐
그치질 않네 헤어지자 um
두 사람 중 한 사람도
아플 사람 없는 이별 속에서 지내볼까
굳이 우릴 억지로 잡으려 노력 같은 건 하지 말자
창가에 고인 빗물 속에
내 눈물도 한가득
열렬했던 내 사랑이 허무해서 그래
절대로 착각은 마
너 때문이 아니니까
오히려 더 편해졌어
날 앞에 두고
잡생각
딴청만
서로를 피해
혼자만의 결론은 아닌가 봐
네 맘에도 비가 오나 봐
우린 마지막 봄인가 봐
그치지 않네 헤어지자 um
두 사람 중 한 사람도
아플 사람 없는 이별 속에서 지내볼까
굳이 우릴 억지로 잡으려 노력 같은 건 하지 말자
그치질 않네
그치질 않네
그치질 않네
그치질 않네
아플 사람 없는 이별 속에서 지내볼까
굳이 우릴 억지로 잡으려 노력 같은 건 하지 말자


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top