As Far as I Can Go With My Friends

[Lirik + Terjemahan] Lee Bo Ram – Is this love, too (이런 것도 사랑인 건가요) As Far as I Can Go With My Friends OST

 

Seolah tak akan pernah ada habisnya
Semuanya baik-baik saja
Saat itu, pada hari itu
Kau yang bilang pergi demi diriku
Kau bilang kau mencintaiku tapi kau tak bisa menahannya.
Air mata ini tak pernah kering  
Sejak hari kau pergi meninggalkanku  
Kau bilang perpisahan ini demi diriku, tapi sungguh berat rasanya  
Kau ingin aku selalu bahagia  
Katamu kau pergi karena cinta  
Apakah ini juga disebut cinta  
Meski tanpamu
Hari itu, bahkan cuaca terasa aneh  
Seakan semua memberi tanda tentang perpisahan kita  
Tanpa alasan, hatiku menjadi gelisah  
Aku menggenggam erat kedua tanganmu  
Tak ingin melepaskannya, sejak hari itu  
Air mata ini tak pernah kering  
Sejak hari kau pergi meninggalkanku  
Kau bilang perpisahan ini demi diriku, tapi sungguh berat rasanya  
Kau ingin aku selalu bahagia  
Katamu kau pergi karena cinta  
Apakah ini juga disebut cinta  
Meski tanpamu
Kau tak tahu apa yang membuatku bahagia  
Kau tahu, tak ada perpisahan yang benar-benar untukku  
Bagaimana kabarmu di sana?  
Apakah kau pernah menangis memikirkanku?  
Benarkah itu cinta, meski aku tak lagi ada?  
Aku tak peduli meski terlambat  
Bahkan jika kau bilang ini kesalahan  
Aku berharap kau kembali padaku  
Aku berharap seperti itu…  
Romanized
kkeuchiraneun mareun eopseul geotcheoreom
modeun ge joatdeon
geuttae geunaldeul soge
nareul wihae tteonandaneun geudaeneun
nal saranghajiman eojjeol su eopda haneyo
nunmuri mareuji anayo
geudaereul tteonabonaen dwiro
nareul wihan ibyeorin geongayo neomu himdeunde
nan hangsang haengbokaramyeonseo
nal saranghaeseo tteonandamyeo
ireon geotdo sarangin geongayo 
geudae eopsido
nalssijocha isanghaetdeon geunal
modeun ge uriui ibyeoreul malhaejun geotcheoreom
iyu eopsi mami buranhaejyeo
geudaeui du soneul kkok jaba
nochi mothaetdeon geunalbuteo
nunmuri mareuji anayo
geudaereul tteonabonaen dwiro
nareul wihan ibyeorin geongayo neomu himdeunde
nan hangsang haengbokaramyeonseo
nal saranghaeseo tteonandamyeo
ireon geotdo sarangin geongayo 
geudae eopsido
nae haengbogi mwonji geudaen moreujyo
nal wihan ibyeoreun eopdan geol aljanayo
geudaen eotteoke jinaenayo
nae saenggage uljin annayo
jeongmal geudaen sarangin geolkkayo naega eopseodo
deo neujeodo nan gwaenchanayo
silsuyeotdago malhandaedo
naege dasi dorawa jundamyeon 
geuraejundamyeon
Hangul
끝이라는 말은 없을 것처럼
모든 게 좋았던
그때 그날들 속에
나를 위해 떠난다는 그대는
날 사랑하지만 어쩔 수 없다 하네요
눈물이 마르지 않아요
그대를 떠나보낸 뒤로
나를 위한 이별인 건가요 너무 힘든데
난 항상 행복하라면서
날 사랑해서 떠난다며
이런 것도 사랑인 건가요 
그대 없이도
날씨조차 이상했던 그날
모든 게 우리의 이별을 말해준 것처럼
이유 없이 맘이 불안해져
그대의 두 손을 꼭 잡아
놓지 못했던 그날부터
눈물이 마르지 않아요
그대를 떠나보낸 뒤로
나를 위한 이별인 건가요 너무 힘든데
난 항상 행복하라면서
날 사랑해서 떠난다며
이런 것도 사랑인 건가요 
그대 없이도
내 행복이 뭔지 그댄 모르죠
날 위한 이별은 없단 걸 알잖아요
그댄 어떻게 지내나요
내 생각에 울진 않나요
정말 그댄 사랑인 걸까요 내가 없어도
더 늦어도 난 괜찮아요
실수였다고 말한대도
내게 다시 돌아와 준다면 
그래준다면


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top