JUWONTAK

[Lirik + Terjemahan] JUWONTAK – 첫눈이 내리면 (The Snake and the Flower OST)

 

Saat salju pertama turun  
Aku akan berlari ke arahmu  
Saat salju pertama turun  
Saat itu aku akan menyatakan cinta  
Perasaan yang selama ini kusembunyikan  
Hati yang tumbuh semakin dalam  
Kini aku ingin menyampaikannya padamu  
Saat salju pertama turun  
Akankah kau menerima hatiku?  
Saat salju pertama turun  
Aku ingin menyampaikan perasaanku  
Di dunia yang seluruhnya memutih di dekatmu  
Aku akan berada di sisimu  
Aku akan selalu ada  
Angin sejuk yang menyentuh ujung hidungku  
Musim yang pas untuk menggenggam tanganmu  
Sepertinya akhirnya telah tiba  
Meski kau takkan tahu perasaanku ini  
Langit terasa semakin tinggi  
Awan yang mirip denganmu mengalir ke arahku  
Tak kenal waktu, aku terus memikirkanmu  
Apakah kau merasakan hal yang sama denganku?  
Saat salju pertama turun  
Aku akan berlari ke arahmu  
Saat salju pertama turun  
Saat itu aku akan menyatakan cinta  
Perasaan yang selama ini kusembunyikan  
Hati yang tumbuh semakin dalam  
Kini aku ingin menyampaikannya padamu  
Saat salju pertama turun  
Akankah kau menerima hatiku?  
Saat salju pertama turun  
Aku ingin menyampaikan perasaanku  
Berapa banyak hari ini harus berlalu hingga salju pertama datang?  
Ramalan cuaca hari ini menjadi kebiasaan yang terus kucari  
Langit biru cerah hari ini terasa begitu kejam  
Rasanya seperti berjalan di atas awan  
Sejak bertemu denganmu, aku selalu merasa seperti itu  
Tak kenal waktu, aku terus memikirkanmu  
Apakah kau tahu perasaanku ini?  
Saat salju pertama turun  
Aku akan berlari ke arahmu  
Saat salju pertama turun  
Saat itu aku akan menyatakan cinta  
Perasaan yang selama ini kusembunyikan  
Hati yang tumbuh semakin dalam  
Kini aku ingin menyampaikannya padamu  
Saat salju pertama turun  
Akankah kau menerima hatiku?  
Saat salju pertama turun  
Aku ingin menyampaikan perasaanku  
Rasa gugup yang sedikit asing  
Sejak bertemu denganmu, setiap hari terasa seperti keajaiban  
Maukah kau menggenggam tanganku?  
Berapa banyak hari ini harus berlalu hingga salju pertama datang?  
Ramalan cuaca hari ini menjadi kebiasaan yang terus kucari  
Setiap hari terasa mendebarkan, aku terus memikirkanmu  
Apakah kau tahu perasaanku ini?  
Saat salju pertama turun  
Aku akan berlari ke arahmu  
Saat salju pertama turun  
Saat itu aku akan menyatakan cinta  
Perasaan yang selama ini kusembunyikan  
Hati yang tumbuh semakin dalam  
Kini aku ingin menyampaikannya padamu  
Saat salju pertama turun  
Akankah kau menerima hatiku?  
Saat salju pertama turun  
Aku ingin menyampaikan perasaanku  
Romanized
cheonnuni naerimyeon
nege dallyeogaseo
cheonnuni naerimyeon
geuttaen gobaekallae
geudongan gamchwoon
keobeorin nae mameul
ije nege jeonharyeo hae
cheonnuni naerimyeon
nae mam badajulkka
cheonnuni naerimyeon
nae mam jeonhaejuryeo hae
ontong hayake muldeun sesang sok ne gyeote
naega isseojulge
i’ll be there
ko kkeute seonseonhan baram
ne soneul jabajugie
jeokdanghan gyejeori wannabwa
ireon nae mam moreultejiman
haneuri nopajin deut hae
neol daleun gureumi naegero heulleo
sido ttaedo eopseo jakkuman saenggangna
neodo nae mamgwa gateulkka
cheonnuni naerimyeon
nege dallyeogaseo
cheonnuni naerimyeon
geuttaen gobaekallae
geudongan gamchwoon
keobeorin nae mameul
ije nege jeonharyeo hae
cheonnuni naerimyeon
nae mam badajulkka
cheonnuni naerimyeon
nae mam jeonhaejuryeo hae
myeot beonui oneuri jinaya cheonnuni olkka
geomsaegi seupgwani dwae beorin oneurui ilgiyebo
yunanhi saeparan oneurui haneuri
wae iri yasokanji
gureum wireul geonneun deut hae
neol mannan huro nan  hangsang geuraesseo
sido ttaedo eopseo jakkuman saenggangna
ireon nae mam neoneun alkka
cheonnuni naerimyeon
nege dallyeogaseo
cheonnuni naerimyeon
geuttaen gobaekallae
geudongan gamchwoon
keobeorin nae mameul
ije nege jeonharyeo hae
cheonnuni naerimyeon
nae mam badajulkka
cheonnuni naerimyeon
nae mam jeonhaejuryeo hae
jogeum natseon seolleim
neoreul mannan hu maeiri gijeok gata
nae soneul jabajullae
myeot beonui oneuri jinaya cheonnuni olkka
geomsaegi seupgwani dwae beorin oneurui ilgiyebo
maeiri seolleeo jakkuman saenggak na
ireon nae mam neoneun alkka
cheonnuni naerimyeon
nege dallyeogaseo
cheonnuni naerimyeon
geuttaen gobaekallae
geudongan gamchwoon
keobeorin nae mameul
ije nege jeonharyeo hae
cheonnuni naerimyeon
nae mam badajulkka
cheonnuni naerimyeon
nae mam jeonhaejuryeo hae
Hangul
첫눈이 내리면
네게 달려가서
첫눈이 내리면
그땐 고백할래
그동안 감춰온
커버린 내 맘을
이제 네게 전하려 해
첫눈이 내리면
내 맘 받아줄까
첫눈이 내리면
내 맘 전해주려 해
온통 하얗게 물든 세상 속 네 곁에
내가 있어줄게
i’ll be there
코 끝에 선선한 바람
네 손을 잡아주기에
적당한 계절이 왔나봐
이런 내 맘 모를테지만
하늘이 높아진 듯 해
널 닮은 구름이 내게로 흘러
시도 때도 없어 자꾸만 생각나
너도 내 맘과 같을까
첫눈이 내리면
네게 달려가서
첫눈이 내리면
그땐 고백할래
그동안 감춰온
커버린 내 맘을
이제 네게 전하려 해
첫눈이 내리면
내 맘 받아줄까
첫눈이 내리면
내 맘 전해주려 해
몇 번의 오늘이 지나야 첫눈이 올까
검색이 습관이 돼 버린 오늘의 일기예보
유난히 새파란 오늘의 하늘이
왜 이리 야속한지
구름 위를 걷는 듯 해
널 만난 후로 난  항상 그랬어
시도 때도 없어 자꾸만 생각나
이런 내 맘 너는 알까
첫눈이 내리면
네게 달려가서
첫눈이 내리면
그땐 고백할래
그동안 감춰온
커버린 내 맘을
이제 네게 전하려 해
첫눈이 내리면
내 맘 받아줄까
첫눈이 내리면
내 맘 전해주려 해
조금 낯선 설레임
너를 만난 후 매일이 기적 같아
내 손을 잡아줄래
몇 번의 오늘이 지나야 첫눈이 올까
검색이 습관이 돼 버린 오늘의 일기예보
매일이 설레어 자꾸만 생각 나
이런 내 맘 너는 알까
첫눈이 내리면
네게 달려가서
첫눈이 내리면
그땐 고백할래
그동안 감춰온
커버린 내 맘을
이제 네게 전하려 해
첫눈이 내리면
내 맘 받아줄까
첫눈이 내리면
내 맘 전해주려 해


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top