Maafkan aku, sekarang aku sudah tak apa-apa
Bukankah kau sudah pergi meninggalkanku
Aku tak punya alasan untuk terus terluka,
Aku tak perlu lagi merasa sakit.
Jangan menghubungiku, apalagi saat kau mabuk di tengah malam.
Jangan membuatku goyah lagi.
Pesan panjang yang kau kirim dengan sengaja aku abaikan.
Kenapa kau terus muncul dan membuatku semakin sulit?
Ini adalah hari yang berat
Di akhir hari, tak ada lagi senyumanmu yang menyambutku.
Di saat aku sadar seperti ini, aku tak sanggup untuk bertahan.
Foto-foto kita yang masih tersisa terlalu indah untuk dilupakan.
Aku masih mencintaimu
Sepertinya aku masih mencintaimu.
Aku masih mencintaimu
Bukankah kau juga belum bisa melupakanku
Aku mengenalmu
Saat bunga berguguran dan angin musim panas berhembus,
Di tempat ini, aku akan tetap berada disini,
Aku akan menunggumu.
Aku masih mencintaimu
Aku masih mencintaimu
Kau yang lebih dulu melepaskan genggaman tanganku.
Kini cincin itu sudah tak lagi ada di jarimu.
Kau bilang tak ada waktu, lalu pergi,
Tapi kau datang ke pesta itu dengannya.
Waktu yang kita habiskan bersama
Itu terasa tak adil, aku sendirian sampai larut malam.
Malibu yang kuteguk ini terasa manis tapi pahit, persis seperti dirimu.
Aku tak berharap kau kembali,
Tapi aku berharap kau masih ingat percakapan kita.
Kau bilang mencintaiku, bilang kita akan abadi.
Ternyata semua itu hanya bohong belaka
Hanya karena perasaan seperti ini,
Aku tak mau menangis semalaman lagi.
Aku tak bisa tidur, hanya minum sendirian.
Saat terbangun, ternyata sudah dua minggu berlalu.
Aku masih mencintaimu
Sepertinya aku masih mencintaimu.
Aku masih mencintaimu
Bukankah kau juga belum bisa melupakanku
Aku mengenalmu
Saat bunga berguguran dan angin musim panas berhembus,
Di tempat ini, aku akan tetap berada disini,
Aku akan menunggumu.
Aku masih mencintaimu
Aku masih mencintaimu
Awan gelap yang menutupi langit,
Sebentar lagi mungkin akan menjadi hujan air mata.
Jika kau memelukku sebentar saja,
Sinar matahari yang hangat pasti akan menerangi hatiku.
Hatiku terasa hampa
“Bisakah kau mencintaiku?”
Sepanjang hari aku terus berkata, “Kembalilah padaku.”
Aku tak tahu,
Aku tak tahu,
Kenapa kau tak bisa tetap bersamaku.
Ini adalah cinta yang menyakitkan.
Aku akan melepaskanmu yang telah pergi dari pelukanku.
Pergilah sejauh mungkin,
Agar aku tak bisa mengejarmu lagi.
Agar aku tak menangis terlalu lama lagi.
Tinggalkanlah aku.
Akan kusimpan di dalam kenanganku dengan hati-hati,
Karna mungkin sesekali aku akan membukanya lagi.
Cukup sampai di situ, selamat tinggal.
Meski itu benar-benar terasa sulit,
Sekarang aku akan benar-benar melepaskanmu.
Romanized
I’m sorry ijen amureochi ana
nega nal tteonatjana
naega apahal iyudo
sangcheobadeul pillyodo
yeollakaji ma hoksi saebyeoge chwihagoseo
heundeullige haji ma
aesseo musihaneun neoui jangmunui munja han tong
wae jakku natanaseo nal himdeulge haneunji
godoen haruyeosseo
haru kkeute misoro bangyeojuneun nega eopseoseo
maenjeongsinin i sigani beotil suga eopseoseo
ajik namainneun uriui sajini yeppeoseo
Still I luv you
ajik na geudael saranghana bwayo
Still I luv you
geudaedo nareul mot ijeotjanayo
I know you
kkochi jigo yeoreum barami bulmyeon
geuttae uri i jari geudaero meomulleo
gidaryeoyo
Still I luv you
Still I luv you
nega meonjeo nwatji nae son
geu sonen eopseo ijen geu banji
sigan eopdamyeo ga noko
geunomirangeun gatji geu pati
gachi bonaen sigan
eogulhaeseo honja hansi ban
deurikyeotdeon nae mallibuneun dande sseupsseulhae ttak neo gachi
dagaogil barajineun ana
gieokae jwosseumyeon hae uriga nanun geu daehwa
saranghandago kkok yeongwonhal georago
geurae geojinmarieotji yeoksi mwo
gojak ireon maeum ttaemune
bamsae nunmul heulligin sileo
jamdo mot ja tto masyeo honja
nun tteoboni eoneusae fortnight
Still I luv you
ajik na geudael saranghana bwayo
Still I luv you
geudaedo nareul mot ijeotjanayo
I know you
kkochi jigo yeoreum barami bulmyeon
geuttae uri i jari geudaero meomulleo
gidaryeoyo
Still I luv you
Still I luv you
haneureul garin meokgureumi
got isseumyeon nunmuri doeeo tteoreojilkka
jamsi nareul anajundamyeon
ttaseuhan haetsari bichwo naeril tende
teong bin maeumi
“Can you love me?”
malhajana haru jongil come back to me
I don’t know
I don’t know
Why can’t you stay with me
jidokan i sarang ttawi ije
nae pumeseo tteonan neol ireoke bonaenda
aju meolli tteonagara
naega japji mothage deo
silkeot ulji mothage tto
Leave me
chueoge goi dama
gakkeum yeoreobolkka
geugeollo jokanda goodbye
kkwaena himdeul tejiman mwo
geuraedo ijen neol bonaejulge
Hangul
I’m sorry 이젠 아무렇지 않아
네가 날 떠났잖아
내가 아파할 이유도
상처받을 필요도
연락하지 마 혹시 새벽에 취하고서
흔들리게 하지 마
애써 무시하는 너의 장문의 문자 한 통
왜 자꾸 나타나서 날 힘들게 하는지
고된 하루였어
하루 끝에 미소로 반겨주는 네가 없어서
맨정신인 이 시간이 버틸 수가 없어서
아직 남아있는 우리의 사진이 예뻐서
Still I luv you
아직 나 그댈 사랑하나 봐요
Still I luv you
그대도 나를 못 잊었잖아요
I know you
꽃이 지고 여름 바람이 불면
그때 우리 이 자리 그대로 머물러
기다려요
Still I luv you
Still I luv you
네가 먼저 놨지 내 손
그 손엔 없어 이젠 그 반지
시간 없다며 가 놓고
그놈이랑은 갔지 그 파티
같이 보낸 시간
억울해서 혼자 한시 반
들이켰던 내 말리부는 단데 씁쓸해 딱 너 같이
다가오길 바라지는 않아
기억해 줬으면 해 우리가 나눈 그 대화
사랑한다고 꼭 영원할 거라고
그래 거짓말이었지 역시 뭐
고작 이런 마음 때문에
밤새 눈물 흘리긴 싫어
잠도 못 자 또 마셔 혼자
눈 떠보니 어느새 fortnight
Still I luv you
아직 나 그댈 사랑하나 봐요
Still I luv you
그대도 나를 못 잊었잖아요
I know you
꽃이 지고 여름 바람이 불면
그때 우리 이 자리 그대로 머물러
기다려요
Still I luv you
Still I luv you
하늘을 가린 먹구름이
곧 있으면 눈물이 되어 떨어질까
잠시 나를 안아준다면
따스한 햇살이 비춰 내릴 텐데
텅 빈 마음이
“Can you love me?”
말하잖아 하루 종일 come back to me
I don’t know
I don’t know
Why can’t you stay with me
지독한 이 사랑 따위 이제
내 품에서 떠난 널 이렇게 보낸다
아주 멀리 떠나가라
내가 잡지 못하게 더
실컷 울지 못하게 또
Leave me
추억에 고이 담아
가끔 열어볼까
그걸로 족한다 goodbye
꽤나 힘들 테지만 뭐
그래도 이젠 널 보내줄게
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
