Family by Choice

[Lirik + Terjemahan] Jung Soo Min – Dreaming on Your Breath (너의 숨결을 베고) Family by Choice OST

 

Aku ingin lebih dekat  
Meski kita berdampingan seperti ini
Namun terasa seperti di ujung dunia  
Walau aku berteriak, kau tak bisa mendengarnya  
Ke atas langit  
Ke dalam udara
Kusampaikan kata cinta ini  
Meski aku memberikan dunia  
Atau kehilangan segalanya  
Hanya ada satu yang takkan pernah tergantikan  
Satu-satunya janji dalam hidupku yang tersisa  
Aku bersandar pada napasmu  
Aku masuk ke dalam mimpi yang sama tiap hari  
Sebahagia itu, namun juga sesedih ini  
Saat dadaku memelukmu dengan begitu erat  
Kau adalah hatiku  
Kau adalah rumahku  
Kau adalah duniaku seutuhnya  
Aku akan menjadi satu-satunya untukmu  
Sama seperti dirimu  
Di dalam hembusan angin  
Di dalam sinar rembulan  
Aku berdo’a dengan lirih
Meski aku memberikan dunia  
Atau kehilangan segalanya  
Hanya ada satu yang takkan pernah tergantikan  
Satu-satunya janji dalam hidupku yang tersisa  
Aku bersandar pada napasmu  
Aku masuk ke dalam mimpi yang sama tiap hari  
Sebahagia itu, namun juga sesedih ini    
Aku berharap ini adalah mimpi yang takkan pernah pudar
Romanized
gakkai gago sipeo
ireoke yeope inneundedo
jigu bandaepyeon gata
sorichyeodo neon deutji mothajana
haneul wieda
gonggi sogeda
nulleo sseuneun nae sarangui mal
sesangeul jwodo
jeonbul ileodo
jeoldae bakkul su eomneun hana
nameun nae salui yuilhan yaksok
neoui sumgyeoreul bego
nan maeil gateun kkume deureo
haengbokan mankeum seulpeo
nae gaseumi neol kkeureoaneul ttaemyeon
You’re my heart
You’re my home
You are my whole world
I’ll be your only one
Just as you are
baramgyeoreda
dalbit sogeda
najimagi gidohaneun mal
sesangeul jwodo
jeonbul ileodo
jeoldae bakkul su eomneun hana
nameun nae salui yuilhan yaksok
neoui sumgyeoreul bego
tto gateun kkumeul kkugo isseo
haengbokan mankeum seulpeo
kkaeji anneun kkumiramyeon jokesseo
Hangul
가까이 가고 싶어
이렇게 옆에 있는데도
지구 반대편 같아
소리쳐도 넌 듣지 못하잖아
하늘 위에다
공기 속에다
눌러 쓰는 내 사랑의 말
세상을 줘도
전불 잃어도
절대 바꿀 수 없는 하나
남은 내 삶의 유일한 약속
너의 숨결을 베고
난 매일 같은 꿈에 들어
행복한 만큼 슬퍼
내 가슴이 널 끌어안을 때면
You’re my heart
You’re my home
You are my whole world
I’ll be your only one
Just as you are
바람결에다
달빛 속에다
나지막이 기도하는 말
세상을 줘도
전불 잃어도
절대 바꿀 수 없는 하나
남은 내 삶의 유일한 약속
너의 숨결을 베고
또 같은 꿈을 꾸고 있어
행복한 만큼 슬퍼
깨지 않는 꿈이라면 좋겠어


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top