Jeong Seung Hoon

[Lirik + Terjemahan] Jeong Seung Hoon – 대화하지 못했던 이유 (Snow White’s Revenge OST)

 

Katamu kau sibuk, memintaku untuk tak mengeluh.  
Katamu kau ingin beristirahat, memintaku membiarkanmu sendiri.  
Belakangan ini, kau bilang ada banyak hal yang ingin kau lakukan sendirian.  
Panggilan yang biasa kita lakukan setiap hari,  
Bahkan senyuman di wajahmu 
Sambil menunggunya setiap hari, itu membuatku hanya terus menebak-nebak
Aku punya banyak hal yang ingin kukatakan,  
Namun melihatmu menghela napas sambil berkata itu merepotkan,  
Itu membuatku terluka.  
Kini aku memutuskan untuk berbalik.  
Tak ada lagi yang perlu diucapkan.  
Sekarang, apa lagi yang bisa kukatakan?  
Sepertinya hanya aku yang merasa kehilangan.  
Ekspresi wajahmu, sikapmu, semuanya
Itulah alasan mengapa kita tak bisa lagi bicara.  
Dulu kau bilang, jika ada sesuatu, cepat katakan.  
Namun kau terburu-buru pergi untuk bertemu temanmu,  
Dan aku hanya bisa bertanya, apalagi yang harus kulakukan?  
Kini aku memutuskan untuk berbalik.  
Tak ada lagi yang perlu diucapkan.  
Sekarang, apa lagi yang bisa kukatakan?  
Sepertinya hanya aku yang merasa kehilangan.  
Ekspresi wajahmu, sikapmu, semuanya
Itulah alasan mengapa kita tak bisa lagi bicara.  
Apa arti ucapanmu saat kau bilang kau mencintaiku?  
Bahkan tindakan kecilmu yang tak pernah peduli sampai akhir.  
Aku tak ingin lagi menjadi seseorang yang terus memahaminya.  
Sekarang, aku akan melepaskanmu.  
Apa lagi yang harus kulakukan?  
Aku berharap kau juga merasa sedikit sedih.  
Mengapa kau tak memperlakukanku lebih baik saat masih ada kesempatan?  
Jangan menyimpan penyesalan yang tak perlu.  
Karena tak lagi mencintai, itulah alasan mengapa kita tak bisa lagi bicara.  
Romanized
bappeudamyeo bochaeji mallae
swigo sipdamyeo honja durae
yojeumttara honja hago sipeun iri mantae
maeil hadeon tonghwamajeodo
useum jitdeon neoe pyojeongdo
maeil gidarimyeo nunchiman boge dwae
hal mari cham manasseonneunde
gwichantamyeo hansum swideon ne moseubi
nal apeuge mandeureo
ije doraseoryeo hae
hal mareun kkeunnasseo
jigeum ije waseo museun mareul hagesseo
naman aswiwonna bwa 
neoui pyojeong haengdong geu modeun ge
daehwahaji mothaetdeon iyuya
hal mal isseum ppalli haradeon
chingul manna seodulleo ganeun moseube
nan deo mwol eotteokalkka 
ije doraseoryeo hae
hal mareun kkeunnasseo
jigeum ije waseo museun mareul hagesseo
naman aswiwonna bwa 
neoui pyojeong haengdong geu modeun ge
daehwahaji mothaetdeon iyuya
nal saranghandadeon neoui mareun mwonde 
kkeutkkaji baeryeo eopdeon neoui jageun haengdongdo
naega da ihaehal georan ije geureon saram doegi sileoseo
ijen bonaejulge 
ije mwol deo hagesseo
neodo jom seulpeosseum hae
ije waseo mwonde isseul ttae jalhaji geuraesseo
gwaenhan miryeon gatjin ma
deoneun saranghaji anneundaneun ge
daehwahaji mothaneun iyuya
Hangul
바쁘다며 보채지 말래
쉬고 싶다며 혼자 두래
요즘따라 혼자 하고 싶은 일이 많대
매일 하던 통화마저도
웃음 짓던 너에 표정도
매일 기다리며 눈치만 보게 돼
할 말이 참 많았었는데
귀찮다며 한숨 쉬던 네 모습이
날 아프게 만들어
이제 돌아서려 해
할 말은 끝났어
지금 이제 와서 무슨 말을 하겠어
나만 아쉬웠나 봐 
너의 표정 행동 그 모든 게
대화하지 못했던 이유야
할 말 있음 빨리 하라던
친굴 만나 서둘러 가는 모습에
난 더 뭘 어떡할까 
이제 돌아서려 해
할 말은 끝났어
지금 이제 와서 무슨 말을 하겠어
나만 아쉬웠나 봐 
너의 표정 행동 그 모든 게
대화하지 못했던 이유야
날 사랑한다던 너의 말은 뭔데 
끝까지 배려 없던 너의 작은 행동도
내가 다 이해할 거란 이제 그런 사람 되기 싫어서
이젠 보내줄게 
이제 뭘 더 하겠어
너도 좀 슬펐음 해
이제 와서 뭔데 있을 때 잘하지 그랬어
괜한 미련 갖진 마
더는 사랑하지 않는다는 게
대화하지 못하는 이유야


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top