JEON CHO AH

[Lirik + Terjemahan] Jeon Cho ah – 그대가 뜨는 자리 (Snow White’s Revenge OST)

 

Kau yang menyinariku bagai cahaya yang menyilaukan,  
Apakah kau masih di sana?  
Aku sungguh berharap kau akan memudar dengan perlahan-lahan
Waktu yang tak lagi bergerak,  
Hari-hariku telah berhenti tanpa daya.
Bagiku, selalu hanya ada dirimu,  
Meski kau seseorang yang tak pernah menoleh ke belakang.
Cintaku yang tak lagi bisa kuraih,  
Aku mohon, hanya sebentar saja, saat ini,  
Tinggallah di sini seperti ini.
Kau yang ada di tempat jauh itu  
Mengapa semakin lama semakin terlihat jelas.  
Tempat kau berada itu  
Mungkin itu adalah di sini, di dalam hatiku.
Di tempatku berada, selalu ada dirimu,  
Meski ku mencoba mengabaikannya sekuat tenaga.
Bagiku, selalu hanya ada dirimu,  
Meski kau seseorang yang tak pernah menoleh ke belakang.
Cintaku yang tak lagi bisa kuraih,  
Aku mohon, hanya sebentar saja, saat ini,  
Tinggallah di sini seperti ini.
Jangan pergi,  
Tanpamu, aku akan terjebak dalam kegelapan yang pekat.
Apakah aku boleh mendekat?  
Meski aku terbakar, aku tak apa-apa.
Jangan menjauh lagi, aku mohon.
Aku mohon tetaplah seperti itu untuk selamanya
Romanized
nuni busideut nareul bichwojun geudae
ajik geogi tteo innayo
jogeum cheoncheonhi jeomureo gasigireul baraebomnida
deoneun heureuji anneun sigandeul
him eopsi meomchwo beorin nae harue 
naegen neul geudaeppunijyo
dora boji anneun saramijiman
deoneun daeul su eomneun nae sarang 
budi jamsiman, i sungan 
idaero meomulleoyo
adeuki meongose inneun geudaega
wae deo jeomjeom seonmyeonghaejilkkayo
geudaega tteoinneun geu jariga
ama yeogi nae maeumieonna bomnida
na inneun gosen neul geudaedo isseoseo
aesseo motbon cheok oemyeonhaebojiman 
naegen neul geudaeppunijyo
dora boji anneun saramijiman
deoneun daeul su eomneun nae sarang 
budi jamsiman, i sungan 
idaero meomulleoyo
tteonagaji marayo
geudaega eopseumyeon nan  jiteun eodum soge gatilteni 
naega dagaseodo doelkkayo
tabeorinda haedo nan gwaenchaneuni 
deoneun meoreo jiji marayo 
jebal geu moseup geudaero yeongwonhi isseojugil
Hangul
눈이 부시듯 나를 비춰준 그대
아직 거기 떠 있나요
조금 천천히 저물어 가시기를 바래봅니다
더는 흐르지 않는 시간들
힘 없이 멈춰 버린 내 하루에 
나에겐 늘 그대뿐이죠
돌아 보지 않는 사람이지만
더는 닿을 수 없는 내 사랑 
부디 잠시만, 이 순간 
이대로 머물러요
아득히 먼곳에 있는 그대가
왜 더 점점 선명해질까요
그대가 떠있는 그 자리가
아마 여기 내 마음이었나 봅니다
나 있는 곳엔 늘 그대도 있어서
애써 못본 척 외면해보지만 
나에겐 늘 그대뿐이죠
돌아 보지 않는 사람이지만
더는 닿을 수 없는 내 사랑 
부디 잠시만, 이 순간 
이대로 머물러요
떠나가지 말아요
그대가 없으면 난  짙은 어둠 속에 갇힐테니 
내가 다가서도 될까요
타버린다 해도 난 괜찮으니 
더는 멀어 지지 말아요 
제발 그 모습 그대로 영원히 있어주길


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top