Jang Hye Ri

[Lirik + Terjemahan] Jang Hye Ri – Is love supposed to be like this (사랑이 원래 이런건가요) Our Cat is a Vegetarian OST

 

Aku hanya menatap satu arah  
Sementara kau malah melihat yang lain  
Kucoba menelan dan meredam rasa ini, tapi tak bisa  
Seperti bulan, aku hanya berputar di sekitarmu  
Apa cinta memang seperti ini adanya?  
Hati tak mau mendengar kata-kata  
Seperti ngengat yang menyerahkan diri pada cahaya lampu jalan  
Begitulah aku, mirip sekali  
Aku tahu ini menyakitkan, tapi kenapa?  
Kenapa aku hanya melihatmu saja?  
Mataku tak bisa berpaling darimu  
Sepertinya cinta memang tak punya alasan  
Segalanya tak berjalan seperti yang kupikirkan  
Mungkin cinta memang menyakitkan  
Kapan kau akan menyadari semua ini?  
Aku bahkan tak mampu marah padamu, cintaku  
Karena cinta ini dimulai lebih dulu olehku  
Hati yang merajuk ini tak bisa bersandar, bahkan menangis pun tak mampu  
Apa cinta memang seperti ini adanya?  
Hati tak mau mendengar kata-kata  
Seperti ngengat yang menyerahkan diri pada cahaya lampu jalan  
Begitulah aku, mirip sekali  
Aku tahu ini menyakitkan, tapi kenapa?  
Kenapa aku hanya mengarah padamu saja?  
Hati ini tak bisa berbalik arah  
Sepertinya cinta memang tak punya alasan  
Segalanya tak berjalan seperti yang kupikirkan  
Mungkin cinta memang menyakitkan
Romanized
han gonman baraboneyo
geudaen ttan gonman boneunde
samkigo chuseuryeobwado andwae
dalcheoreom nan geudae juwiman maemdora
sarangi ireon geongayo wollae
mami mareul deutjireul ana
garodeung bulbiche momeul deonjineun nabangi 
kkok nae moseup gata
apeulgeol ara geureonde wae
geudaeman barabolkkayo naneun
nuni dollyeojijireul ana
sarangen iyuga eomneun geonga bwa
saenggakdaero doejiga ana
apeun geonga bwa sarangeun
eonjejjeum arabolkkayo geudaeneun
hwareul nael sujocha eomneyo nae sarangeun
meonjeo sijakdoebeorin sarangiraseo
torajin i mam gidae ul sudo eomneyo
sarangi ireon geongayo wollae
mami mareul deutjireul ana
garodeung bulbiche momeul deonjineun nabangi 
kkok nae moseup gata
apeulgeol ara geureonde wae
geudaeman hyanghaejilkkayo naneun
mami dollyeojijireul ana
sarangen iyuga eomneun geonga bwa
saenggakdaero doejiga ana
apeun geonga bwa sarangeun
Hangul
한 곳만 바라보네요
그댄 딴 곳만 보는데
삼키고 추스려봐도 안돼
달처럼 난 그대 주위만 맴돌아
사랑이 이런 건가요 원래
맘이 말을 듣지를 않아
가로등 불빛에 몸을 던지는 나방이 
꼭 내 모습 같아
아플걸 알아 그런데 왜
그대만 바라볼까요 나는
눈이 돌려지지를 않아
사랑엔 이유가 없는 건가 봐
생각대로 되지가 않아
아픈 건가 봐 사랑은
언제쯤 알아볼까요 그대는
화를 낼 수조차 없네요 내 사랑은
먼저 시작되버린 사랑이라서
토라진 이 맘 기대 울 수도 없네요
사랑이 이런 건가요 원래
맘이 말을 듣지를 않아
가로등 불빛에 몸을 던지는 나방이 
꼭 내 모습 같아
아플걸 알아 그런데 왜
그대만 향해질까요 나는
맘이 돌려지지를 않아
사랑엔 이유가 없는 건가 봐
생각대로 되지가 않아
아픈 건가 봐 사랑은


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top