Beauty and Mr. Romantic

[Lirik + Terjemahan] J-Cera – If you forget, you will be forgotten (잊는다고 잊혀지니) Beauty and Mr. Romantic OST

 

Dengan mengatakan aku lupa, apakah itu benar-benar terlupakan?
Dengan menghapusnya, apakah itu benar-benar terhapuskan?
Hari-hari yang tak terhitung, waktu yang kita habiskan bersama-sama
Seolah seua itu tak pernah terjadi
Kenangan yang telah kutumpuk dengan rapi
Itu masih bertahan di dalam hatiku
Bisakah kau membayangkannya, seperti momen di suatu musim?
Jika dengan melupakannya, semuanya terlupakan
Untuk apa aku menjalin cinta?
Sebaiknya aku tak pernah memberikan hatiku ini
Setelah aku menyerahkan segalanya padamu
Dan membuat diriku tak bisa lepas darimu
Kini kau menjauh begitu saja
Aku tak bisa mengerti kata-kata mu
Atau ekspresi wajahmu yang telah berubah
Seperti tersesat dalam mimpi yang tak terlihat
Jika dengan melupakannya, semuanya terlupakan
Untuk apa aku menjalin cinta?
Sebaiknya aku tak pernah memberikan hatiku ini
Setelah aku menyerahkan segalanya padamu
Dan membuat diriku tak bisa lepas darimu
Kini kau menjauh begitu saja
Karena aku tak bisa mempercayainya
Aku memberanikan diri untuk memandangmu
Ekspresi kesedihanmu seakan tengah berbicara padaku
Bukankah kita tak bisa kembali
Jika dengan melupakannya, semuanya terlupakan
Untuk apa aku menjalin cinta?
Sebaiknya aku tak pernah memberikan hatiku ini
Mengapa cinta begitu lambat?
Lebih lambat dari perpisahan
Saat aku menatap punggungmu yang menjauh
Air mata yang telah kutahan, akhirnya menetes juga…
Romanized
inneundago ichyeojini
jiundago jiwojini
sumanatdeon naldeul hamkkehaetdeon sigan
amu il eopdeon geotcheoreom
chagokchagok ssaaon gieokdeuri
ajik gaseume meomuneunde
machi eoneu gyejeorui sungancheoreom saenggakal su itgenni 
inneundago ichyeojimyeon
sarangeun wae haesseulkka
charari maeum juji mal geoseul
neoege da muldeullyeonoko
heeo naol su eopge hago
idaero meoreojini
ihaehal suga eomneun neoui maldo
dallajyeo beorin geu pyojeongdo
machi boiji anneun kkumsogeseo   
hemaeineun geot gata
inneundago ichyeojimyeon
sarangeun wae haesseulkka
charari maeum juji mal geoseul
neoege da muldeullyeonoko
heeo naol su eopge hago
idaero meoreojini
mideul suga eopseoseo
yongginaeeo neol barabwasseo
seulpeohaneun pyojeongi naege mareul geonnaesseo
doragal su eopjana
inneundago ichyeojimyeon
sarangeun wae haesseulkka
charari maeum juji mal geoseul
sarangeun wae neomu neuryeoseo
ibyeolboda neuryeoseo
neoui dwinmoseup barabodaga
chamawatdeon nunmuri na…
Hangul
잊는다고 잊혀지니
지운다고 지워지니
수많았던 날들 함께했던 시간
아무 일 없던 것처럼
차곡차곡 쌓아온 기억들이
아직 가슴에 머무는데
마치 어느 계절의 순간처럼 생각할 수 있겠니 
잊는다고 잊혀지면
사랑은 왜 했을까
차라리 마음 주지 말 것을
너에게 다 물들여놓고
헤어 나올 수 없게 하고
이대로 멀어지니
이해할 수가 없는 너의 말도
달라져 버린 그 표정도
마치 보이지 않는 꿈속에서   
헤매이는 것 같아
잊는다고 잊혀지면
사랑은 왜 했을까
차라리 마음 주지 말 것을
너에게 다 물들여놓고
헤어 나올 수 없게 하고
이대로 멀어지니
믿을 수가 없어서
용기내어 널 바라봤어
슬퍼하는 표정이 내게 말을 건냈어
돌아갈 수 없잖아
잊는다고 잊혀지면
사랑은 왜 했을까
차라리 마음 주지 말 것을
사랑은 왜 너무 느려서
이별보다 느려서
너의 뒷모습 바라보다가
참아왔던 눈물이 나…


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top