Hwang Si Yeon

[Lirik + Terjemahan] Hwang Si Yeon – 사랑에 끝이 있다면 (The Abandoned Princess Rebels OST)

 

Hari-hari di saat kita saling mencintai
Karena itu terasa seperti sebuah kisah lama yang begitu lama
Kenangan kita bersama di hari yang cerah, meskipun itu tampak samar
Itu masih membuatku tersenyum, itu berhenti di waktu itu
Andai ada akhir dalam cinta, seberapa baiknyakah itu?
Meski hanya memikirkanmu, aku masih merasakan sakit seperti ini
Andai aku tahu cinta takkan berakhir, aku takkan memulainya
Seperti orang bodoh, sekarang aku hanya menyesalinya
Aku berjalan menyusuri jalan yanga dulu kita susuri bersama, aku kembali termangu memikirkanmu
Angin berhembus begitu hangat, sosok kita pada suatu hari
Meski kucoba melupakannya, sepertinya tak ada yang bisa kulakukan
Andai ada akhir dalam cinta, seberapa baiknyakah itu?
Meski hanya memikirkanmu, aku masih merasakan sakit seperti ini
Andai aku tahu cinta takkan berakhir, aku takkan memulainya
Seperti orang bodoh, sekarang aku hanya menyesalinya
Apakah kau sudah melupakanku? Apakah hanya aku yang masih merasa terluka?
Bagaimana caranya untuk bisa melupakanmu? Aku merasa itu takkan ada akhirnya
Akankah aku melupakannya saat waktu dimana kita saling mencinta berlalu?
Atau mungkin, aku butuh lebih banyak waktu, aku tak mengetahuinya
Jika cintaku ini habis dan menghilang begitu saja
Mungkin saat itu, aku benar-benar akan melupakan semuanya dan mengucapkan selamat tinggal
Romanized
Uri saranghaetdeon nari
Aju meon yennariyagi gataseo
Huimihage heuryeojin malgeun narui neowa naneun
Ajikdo utgoman isseo geu sigane meomchwoseo
Sarange kkeuchi itdamyeon eolmana joeulkka
Neol saenggangman haedo ireoke nan ajikdo apa wa
Kkeuchi eomneungeol na aratdamyeon sijakdo haji malgeol
Babogachi ije waseo huhoeman hae
Neowa geonireotdeon gireul geotda tto meonghani neol saenggakae
Barami cham ttaseuhaetdeon eoneu narui uri moseup
Ijeuryeo aereul sseobwado eojjeol suga eomna bwa
Sarange kkeuchi itdamyeon eolmana joeulkka
Neol saenggangman haedo ireoke nan ajikdo apa wa
Kkeuchi eomneungeol na aratdamyeon sijakdo haji malgeol
Babogachi ije waseo huhoeman hae
Beolsseo neon ijeonni naman tto apeuni
Eotteoke haeya ijeul su inni kkeuchi eomneungeol
Saranghan sigan geumankeum jinamyeon ijeulkka
Ani eojjeomyeon deo naegen sigani pillyohalji molla
Nae sarangi da dala eopseojyeo teong bieobeorimyeon
Geuttaen jeongmal da ijeotda insahal ge annyeong
Hangul
우리 사랑했던 날이
아주 먼 옛날이야기 같아서
희미하게 흐려진 맑은 날의 너와 나는
아직도 웃고만 있어 그 시간에 멈춰서
사랑에 끝이 있다면 얼마나 좋을까
널 생각만 해도 이렇게 난 아직도 아파 와
끝이 없는걸 나 알았다면 시작도 하지 말걸
바보같이 이제 와서 후회만 해
너와 거닐었던 길을 걷다 또 멍하니 널 생각해
바람이 참 따스했던 어느 날의 우리 모습
잊으려 애를 써봐도 어쩔 수가 없나 봐
사랑에 끝이 있다면 얼마나 좋을까
널 생각만 해도 이렇게 난 아직도 아파 와
끝이 없는걸 나 알았다면 시작도 하지 말걸
바보같이 이제 와서 후회만 해
벌써 넌 잊었니 나만 또 아프니
어떻게 해야 잊을 수 있니 끝이 없는걸
사랑한 시간 그만큼 지나면 잊을까
아니 어쩌면 더 내겐 시간이 필요할지 몰라
내 사랑이 다 닳아 없어져 텅 비어버리면
그땐 정말 다 잊었다 인사할 게 안녕


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

To Top