Hwang In Wook

[Lirik + Terjemahan] Hwang In Wook – No Answer (이 새벽에 전화하는 건)

 

Apa yang tengah kau lakukan? Apa kau sudha tidur?
Aku hanya sekedar mencoba untuk meneleponmu
Mungkin kau tak akan menjawabnya
Itu karena tiba-tiba aku teringat padamu
Setelah berpisah denganmu
Aku merasa begitu terombang-ambing karnanya
Sekarang aku sungguh merindukan saat-saat itu
Itu adalah penyesalanku yang sudah terlambat
Untuk kedua kalinya, cinta yang seperti itu
Sekarang aku tahu bahwa aku takkan bisa melakukannya lagi
Aku hanya berharap aku bisa melihatmu seperti ini
Menghubungimu saat dini hari
Ya, itu karena aku begitu menyedihkan
Karena baru sekarang aku menyadarinya
Kata macam apapun itu, tak ada yang bisa mengubahnya, namun
Mungkinkah kau akan menjawabku
Apakah kau juga tengah merindukan diriku ini
Aku kembali mabuk seorang diri, melakukan panggilan yang takkan kau jawab
Karena aku takut tak bisa melihatmu kembali
Aku ingin mengatakan ini padamu
Aku berharap aku bisa melihatmu walau hanya sekali saja
Menghubungimu saat dini hari
Ya, itu karena aku begitu menyedihkan
Karena baru sekarang aku menyadarinya
Kata macam apapun itu, tak ada yang bisa mengubahnya, namun
Mungkinkah kau akan menjawabku
Apakah kau juga tengah merindukan diriku ini
Aku kembali mabuk seorang diri, melakukan panggilan yang takkan kau jawab
Meski aku mencoba menghubungimu kembali
Kau tetap tak menjawabku
Maafkan aku, maafkan aku atas segalanya
Mungkinkah kau akan menjawabku? Apakah kau sama seperti diriku ini?
Aku terus memanggilmu
Aku terus dan terus mencoba memanggilmu
Aku kembali menyesalinya seperti orang bodoh
Aku harus menghapusmu
Ya, itu karena aku begitu menyedihkan
Karena baru sekarang aku menyadarinya
Kata macam apapun itu, tak ada yang bisa mengubahnya, namun
Mungkinkah kau akan menjawabku
Apakah kau juga tengah merindukan diriku ini
Aku kembali mabuk seorang diri, melakukan panggilan yang takkan kau jawab
Romanized
Mwohae jani
Geunyang jeonhwahaebwasseo
Batji anketjiman
Mundeuk saenggagi naseo 
Neowa heeojigo
Mani banghwanghaetdeon nan
Ijeya geuttaega geuriwo
Dwineujeun huhoereul hae 
Du beon dasi geureon sarang
Mothal geol ijeneun araseo
Ireokerado neol bol su itdamyeon 
I saebyeoge jeonhwahaneun geon
Naega hansimhaeseo geurae
Ijeya araseo geurae
Geu eotteon mallodo dollil su eopgetjiman geuraedo na 
Hoksina badajulkka bwa
Neodo naega geuriulkka bwa 
Tto nan honja sure chwihae batji aneul jeonhwareul 
Du beon dasi mot bolkka bwa
I mal jeonhaejugo sipeoseo
Han beonirado neol bol su itdamyeon 
I saebyeoge jeonhwahaneun geon
Naega hansimhaeseo geurae
Ijeya araseo geurae
Geu eotteon mallodo dollil su eopgetjiman geuraedo na 
Hoksina badajulkka bwa
Neodo naega geuriulkka bwa
Tto nan honja sure chwihae batji aneul jeonhwareul georeo 
Dasi jeonhwahaebwado 
Neoneun batji anneunda
Mianhae da mianhae 
Hoksina badajulkka bwa nawa gateulkka bwa 
Gyesok neoreul bureunda
Gyesok gyesok neoreul bureunda
Tto babogachi huhoeman hago isseo
Neoreul jiwoya haneun geon
Naega hansimhaeseo geurae
Ijeya araseo geurae
Geu eotteon mallodo dollil su eopgetjiman geuraedo na 
Hoksina badajulkka bwa
Neodo naega geuriulkka bwa 
Tto nan honja sure chwihae batji aneul jeonhwareul georeo
Hangul
뭐해 자니
그냥 전화해봤어
받지 않겠지만
문득 생각이 나서 
너와 헤어지고
많이 방황했던 난
이제야 그때가 그리워
뒤늦은 후회를 해 
두 번 다시 그런 사랑
못할 걸 이제는 알아서
이렇게라도 널 볼 수 있다면 
이 새벽에 전화하는 건
내가 한심해서 그래
이제야 알아서 그래
그 어떤 말로도 돌릴 수 없겠지만 그래도 나 
혹시나 받아줄까 봐
너도 내가 그리울까 봐 
또 난 혼자 술에 취해 받지 않을 전화를 
두 번 다시 못 볼까 봐
이 말 전해주고 싶어서
한 번이라도 널 볼 수 있다면 
이 새벽에 전화하는 건
내가 한심해서 그래
이제야 알아서 그래
그 어떤 말로도 돌릴 수 없겠지만 그래도 나 
혹시나 받아줄까 봐
너도 내가 그리울까 봐
또 난 혼자 술에 취해 받지 않을 전화를 걸어 
다시 전화해봐도 
너는 받지 않는다
미안해 다 미안해 
혹시나 받아줄까 봐 나와 같을까 봐 
계속 너를 부른다
계속 계속 너를 부른다
또 바보같이 후회만 하고 있어
너를 지워야 하는 건
내가 한심해서 그래
이제야 알아서 그래
그 어떤 말로도 돌릴 수 없겠지만 그래도 나 
혹시나 받아줄까 봐
너도 내가 그리울까 봐 
또 난 혼자 술에 취해 받지 않을 전화를 걸어


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top