Gyuri

[Lirik + Terjemahan] Gyuri – Are We Breaking Up Today Like This (오늘 이렇게 우리 이별인 거니)

 

Kau berdiri di tempat itu
Punggungmu itu terlihat begitu sepi adanya
Jalan yang dulu kita susuri bersama ini
Entah mengapa sepertinya itu akan menjadi yang terakhir kali
Aku tahu bahwa itu yang terakhir kalinya, sorot matamu yang gemetar itu
Bukankah ia telah memberitahuku?
Aku tak boleh terluka, aku tak boleh merasa sedih
Akankah kau semakin menjauh saat melihat sosok diriku yang seperti itu?
Getaran yang tak bisa untuk ku tahan, sepertinya aku mengetahui apa yang kau katakan itu
Hari ini, apakah kita akan berpisah seperti ini?
Bagiku itu sungguh terasa berat adanya
Aku pikir semuanya akan berakhir dengan mengatakan kata maaf
Kenangan di saat kita bersama-sama
Seperti ini, itu tersisa begitu banyak adanya
Bukankah dulu kau bilang bahwa kau akan selalu berada di sisiku?
Apakah semua itu hanya bohong belaka?
Aku tak boleh terluka, aku tak boleh merasa sedih
Akankah kau semakin menjauh saat melihat sosok diriku yang seperti itu?
Getaran yang tak bisa untuk ku tahan, sepertinya aku mengetahui apa yang kau katakan itu
Hari ini, apakah kita akan berpisah seperti ini?
Sepertinya aku takkan bisa jika harus tanpamu
Hatiku yang seperti ini, bukankah kau mengetahuinya dengan baik
Berpura-puralah kau tak bisa mengatasinya dan peluklah diriku ini
Aku mohon jangan pergi, jangan tinggalkan aku sendirian
Bukankah kita saling mencintai? Bagaimana bisa kita berpisah seperti ini?
Aku tak akan lagi bisa untuk melihatmu, aku sungguh mencintaimu
Aku mohon kembalilah kepadaku seperti dulu
Romanized
jeogi nega seo isseo 
sseulsseulhae boyeo neoui dwinmoseup
gachi geonildeon i giri 
waenji majimak il geot gata
kkeuchiran geol ara heundeullineun neoui nunbichi 
naege malhaejujana
apahaji mothae seulpeohaji mothae 
geureon nae moseup bogo deo meoreojilkka bwa
chama haji mothan tteollineun neoui geu mal al geot gata 
oneul ireoke uri ibyeorin geoni
naege neomu himdeuldago 
mianhadan mallo da doel geot gata
uri hamkkehan chueogi 
ireoke mani namainneunde
yeongwonhi nae gyeoteul jikyeojundago malhaetjana 
modu geojisieonni
apahaji mothae seulpeohaji mothae 
geureon nae moseup bogo deo meoreojilkka bwa
chama haji mothan tteollineun neoui geu mal al geot gata 
oneul ireoke uri ibyeorin geoni
neo eopsi nan an doel geot gata 
ireon nae mam jal algo itjana 
geunyang mot igin cheok nareul anajwo
jebal tteonaji ma nal dugo gaji ma 
uri saranghajana eotteoke heeojyeo
mot boge doeneun geo na haji aneullae neol saranghae 
yejeoncheoreom dasi naege dorawa jwo
Hangul
저기 네가 서 있어 
쓸쓸해 보여 너의 뒷모습
같이 거닐던 이 길이 
왠지 마지막 일 것 같아
끝이란 걸 알아 흔들리는 너의 눈빛이 
내게 말해주잖아
아파하지 못해 슬퍼하지 못해 
그런 내 모습 보고 더 멀어질까 봐
차마 하지 못한 떨리는 너의 그 말 알 것 같아 
오늘 이렇게 우리 이별인 거니
내게 너무 힘들다고 
미안하단 말로 다 될 것 같아
우리 함께한 추억이 
이렇게 많이 남아있는데
영원히 내 곁을 지켜준다고 말했잖아 
모두 거짓이었니
아파하지 못해 슬퍼하지 못해 
그런 내 모습 보고 더 멀어질까 봐
차마 하지 못한 떨리는 너의 그 말 알 것 같아 
오늘 이렇게 우리 이별인 거니
너 없이 난 안 될 것 같아 
이런 내 맘 잘 알고 있잖아 
그냥 못 이긴 척 나를 안아줘
제발 떠나지 마 날 두고 가지 마 
우리 사랑하잖아 어떻게 헤어져
못 보게 되는 거 나 하지 않을래 널 사랑해 
예전처럼 다시 내게 돌아와 줘


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top