Feel Heon

[Lirik + Terjemahan] Feel Heon – For Your Soul (슬픈영혼식)

 

Mungkin mereka sudah datang  
Orang-orang yang akan memberkati kita  
Percayalah seperti itu  
Jangan berpikir hanya ada kita di sini  
Sekarang kita harus berjanji untuk saling mencintai seumur hidup  
Kau tak perlu menjawab  
Aku bisa mengatakannya dua kali untuk kita  
Apakah kau menangis?  
Foto dirimu yang kupeluk basah oleh air mata  
Kenapa kau menangis di hari yang bahagia ini?  
Bukankah ini keinginan terakhirmu?  
Aku ingin mengirimmu pergi dengan cincin ini untukmu  
Jangan sampai hilang, genggam erat di tanganmu  
Suatu hari nanti, saat aku datang ke sisimu  
Aku akan menyematkannya di jarimu  
Pergilah lebih dulu dengan tenang  
Apakah kau benar-benar pergi sekarang?  
Tiba-tiba aku mendengar suara angin yang sunyi  
Bisakah kau menempuh perjalanan panjang tanpa diriku?  
Bisakah kau membawaku bersamamu di jalan itu?  
Saat salju pertama turun atau di malam hujan, sesekali mampirlah  
Setiap tahun, pada hari ini, pastikan kau datang ke jendelaku  
Atau ke dalam mimpiku, walau hanya sebentar  
Aku ingin mengirimmu pergi dengan cincin ini untukmu  
Jangan sampai hilang, genggam erat di tanganmu  
Suatu hari nanti, saat aku datang ke sisimu  
Aku akan menyematkannya di jarimu  
Tunggulah aku, meski aku terlambat 
Romanized
ama osyeosseultende
uril wihae chukbokae jul saramdeul
geunyang geureoke mideo
uribakke eopdago yeogimyeon andwae
ije seoyakaeya hae ilsaengdongan saranghagennorago
neon daedabanhaedo dwae 
naega du beon malhamyeon doenikka
nunmul heullin geoni 
nae pume aneun ni sajini jeojeosseo
wae joeun nare ureo neokkaji ije
majimak ni sowoniyeosseotjana
neo ganeun gire bonae juryeohae neol wihan i banji
ileo beorijima sone kkok jwigo ga
eonjenga ni gyeote gage doeneun nal
geuttae naega neoui sone kkiulge 
neon maeum pyeonhi meonjeoga
ije ganeun geoni
sseulsseulhan baram sori mundeuk deullyeosseo
na eopsi meongil honja gal suitgenni
geu gire na deryeogamyeon andoeni
cheot nunogeona bioneun bamen gakkeumssik deulleo jwo
haemada oneureun kkok danyeogayahae naui changgae
naui kkumsoge jamsirado
neo ganeun gire bonae juryeohae neol wihan i banji
ileo beorijima sone kkok jwigo ga
eonjenga nigyeote gage doeneun nal
geuttae naega neoui sone kkiulge 
na neutdeorado gidaryeo
Hangul
아마 오셨을텐데
우릴 위해 축복해 줄 사람들
그냥 그렇게 믿어
우리밖에 없다고 여기면 안돼
이제 서약해야 해 일생동안 사랑하겠노라고
넌 대답안해도 돼 
내가 두 번 말하면 되니까
눈물 흘린 거니 
내 품에 안은 니 사진이 젖었어
왜 좋은 날에 울어 너까지 이제
마지막 니 소원이였었잖아
너 가는 길에 보내 주려해 널 위한 이 반지
잃어 버리지마 손에 꼭 쥐고 가
언젠가 니 곁에 가게 되는 날
그때 내가 너의 손에 끼울게 
넌 마음 편히 먼저가
이제 가는 거니
쓸쓸한 바람 소리 문득 들렸어
나 없이 먼길 혼자 갈 수있겠니
그 길에 나 데려가면 안되니
첫 눈오거나 비오는 밤엔 가끔씩 들러 줘
해마다 오늘은 꼭 다녀가야해 나의 창가에
나의 꿈속에 잠시라도
너 가는 길에 보내 주려해 널 위한 이 반지
잃어 버리지마 손에 꼭 쥐고 가
언젠가 니곁에 가게 되는 날
그때 내가 너의 손에 끼울게 
나 늦더라도 기다려


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top