Doyoung

[Lirik + Terjemahan] DOYOUNG – Smile Again (Namib OST)

 

Di antara orang-orang yang berlalu lalang, aku tetap sendiri  
Berusaha berpura-pura baik-baik saja, melewati hari yang penuh luka  
Kemana kau pergi sekarang?  
Atau apakah kau hanya terbawa ke sini?  
Entah kenapa kau terlihat begitu kesepian  
Meski begitu, tersenyumlah lagi
Bangkitlah lagi  
Bahumu yang terkulai  
Itu bukan dirimu yang sebenarnya  
Kita pernah menjalani hari ini, yang lebih bersinar dari bintang di langit malam  
Jangan ragu, angkat wajahmu  
Bangkitlah lagi  
Tersenyumlah lagi  
Kita tersesat dalam waktu yang berlalu begitu cepat 
Berusaha berpura-pura kuat, melewati hari yang penuh kesepian  
Apa yang ada di balik ujung itu?  
Apakah ini jalan yang benar?  
Apakah kita akan menemukan kebahagiaan di sana?  
Meski begitu, tersenyumlah lagi
Bangkitlah lagi  
Bahumu yang terkulai  
Itu bukan dirimu yang sebenarnya  
Kita pernah menjalani hari ini, yang lebih bersinar dari bintang di langit malam  
Jangan ragu, angkat wajahmu  
Bangkit lagi  
Tersenyumlah lagi  
Meski jatuh berulang kali, meski air mata terus berlinang  
Kau telah bertahan, karena kau lebih kuat dari siapa pun  
Tersenyumlah lagi  
Bangkitlah lagi  
Kuatkan dirimu, langkahkan kakimu sekali lagi  
Lalui saja seperti biasa  
Tawa yang penuh dengan luka dan kapalan ini  
Tanpa beban, tanpa rasa khawatir  
Tersenyumlah, tak apa-apa 
Romanized
jeogi jinaganeun saramdeul sok nan yeojeonhi honja
aesseo gwaenchaneun cheok jinachyeoon apawatdeon haru
 
geudae eodiro gago innayo
anim ikkeullyeo wannayo
waenji oerowo boineyo
 
geuraedo Smile again
dasi Stand up again
umcheureodeun eokkaen
neowa eoulliji ana
bamhaneurui byeol boda deo binnaneun oneureul saratjana 
jujeo malgo gogael deulgo 
dasi ireona 
Smile again
 
bappi heulleoganeun sigan soge urin gireul ileo
aesseo dangdanghan cheok jinachyeoon oerowotdeon nae haru
 
jeo kkeut neomeoen mwoga innayo 
oleun giri majeulkkayo
geu kkeute urin haengbokalkkayo
geuraedo Smile again
dasi Stand up again
umcheureodeun eokkaen
neowa eoulliji ana
 
bamhaneurui byeol boda deo binnaneun oneureul saratjana  
jujeo malgo gogael deulgo 
dasi ireona 
Smile again
sueopsi neomeojil ttaedo nunmul chaoreuneun naldeuldo
beotyeoon neoya nuguboda ganghan neonikka
Smile again
dasi Stand up again
himeul nae han georeum deo naedinneun geoya
moreun cheok neomgyeoon
gudeunsal gadeuk baein naui useum 
geokjeong eopsi geokjeong eopsi 
useobwado gwaenchana
Hangul
저기 지나가는 사람들 속 난 여전히 혼자
애써 괜찮은 척 지나쳐온 아파왔던 하루
 
그대 어디로 가고 있나요
아님 이끌려 왔나요
왠지 외로워 보이네요
 
그래도 Smile again
다시 Stand up again
움츠러든 어깬
너와 어울리지 않아
밤하늘의 별 보다 더 빛나는 오늘을 살았잖아 
주저 말고 고갤 들고 
다시 일어나 
Smile again
 
바삐 흘러가는 시간 속에 우린 길을 잃어
애써 당당한 척 지나쳐온 외로웠던 내 하루
 
저 끝 너머엔 뭐가 있나요 
옳은 길이 맞을까요
그 끝에 우린 행복할까요
그래도 Smile again
다시 Stand up again
움츠러든 어깬
너와 어울리지 않아
 
밤하늘의 별 보다 더 빛나는 오늘을 살았잖아  
주저 말고 고갤 들고 
다시 일어나 
Smile again
수없이 넘어질 때도 눈물 차오르는 날들도
버텨온 너야 누구보다 강한 너니까
Smile again
다시 Stand up again
힘을 내 한 걸음 더 내딛는 거야
모른 척 넘겨온
굳은살 가득 배인 나의 웃음 
걱정 없이 걱정 없이 
웃어봐도 괜찮아


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top