BIG Naughty

[Lirik + Terjemahan] BIG Naughty – Not Now (지금이 아닌데)

 

Jika pada akhirnya aku akan membuat semuanya menjadi sia-sia seperti ini
Aku berharap saat itu aku bisa mengetahuinya
Jika pada akhirnya aku akan kembali terguncang dalam angin yang berhembus seperti ini
Aku berharap itu adalah angin musim semi
Bukan sekarang
Masih belum
Bukan hari ini
Kenapa kau harus melakukannya hari ini?
Sayang, aku tak ingin membuang-buang waktuku
Ada begitu banyak yang ku pikirkan
Aku menjalani hidupku dan melupakanmu
Waktu yang sudah saling bersilangan itu
Aku tak punya keberanian untuk menyatukannya lagi
Aku menulis lirik dengan pikiran tentang dirimu
Mengapa kau tka meneleponku walau hanya sekali saja?
Aku sungguh tak mengingat sosok dirimu itu
Tidak, apa ini benar adanya?
Hanya rumah baru yang tenang dan barang bawaan yang tak tertata
Juga kesungguhan tulus yang ku katakan dengan begitu ceroboh
Karna percikan ombakmu yang tak masuk akal itu,
Aku tak bisa melihat jarum jam yang telah kehilangan waktunya itu, Yeah yeah
Namun aku mencoba untuk memutar jarumnya
Aku berpura-pura dan menipu diriku sendiri
Aku memutar ulang jarumnya
Itu seperti musim semi, angin yang mana itu adalah dirimu yang datang sambil berbalik di musim dingin
Aku mencoba untuk menyapamu dengan setulus hatiku
Untuk menginjak-injak ketulusanku ini
Apakah itu sesuatu yang mudah atau sesuatu yang kan kau sesalkan nantinya
Sekarang setelah ku pikir-pikir, aku ingin menjadi seorang pria yang kau benci Uh
Dulu aku seperti anak kecil, Uh
Aku merasa gelisah tanpa ku menyadarinya, Uh
Kau memberiku payung dengan begitu mudahnya saat hujan turun
Karna saat air hujan masuk menembus lubang di dalam hatiku ini
Aku harus mengeluarkan semua airnya dalam kesendirianku
Kau memberiku kata-kata selamat malam dengan begitu mudahnya di saat malam 
Namun saat aku terbangun dan menyalakan semua lampu di dalam hatiku ini
Aku berguling-guling seorang diri dan tertidur karnanya
Bukan sekarang
Masih belum
Bukan hari ini
Kenapa kau harus melakukannya hari ini?
Sayang, aku tak ingin membuang-buang waktuku
Ada begitu banyak yang ku pikirkan
Aku menjalani hidupku dan melupakanmu
Waktu yang sudah saling bersilangan itu
Aku tak punya keberanian untuk menyatukannya lagi
Aku juga tak punya keberanian untuk menyukaimu lagi
Mengapa kau tak meneleponku walau hanya sekali saja?
Aku sungguh tak mengingat sosok dirimu itu
Tidak, apa ini benar adanya?
Sayang, aku tak ingin membuang-buang waktuku
Ada begitu banyak yang ku pikirkan
Aku menjalani hidupku dan melupakanmu
Waktu yang sudah saling bersilangan itu
Aku tak punya keberanian untuk menyatukannya lagi
Aku juga tak punya keberanian untuk mencintaimu lagi
Mengapa kau tak meneleponku walau hanya sekali saja?
Aku sungguh tak mengingat sosok dirimu itu
Tidak, apa ini benar adanya?
Waktunya sudah habis
Sepertinya kita butuh waktu untuk beristirahat
Tidak, hanya sebentar saja
Sepertinya kita butuh waktu untuk beristirahat
Sekarang juga 
Romanized
gyeolguk ireoke da bujireopge mandeul geoyeotdamyeon
geuttae aratdamyeon
gyeolguk ireoke bureooneun barame tto heundeullil georamyeon
bom baramieotdamyeon
jigeumi aninde
ajik aninde
oneuri aninde
neon hapil oneul wae
Baby I don’t wanna waste my time
saenggagi neomu mana
itgo saratda neol kkamppak 
imi eotgallyeo beorin taiminggwa
geugeol dasi matchul eomduga anna
ne saenggage gasareul jeokda
wae yeollak hanbeon anhaenna
ne moseubi gieogi anna 
ani ige manna 
geunyang mudeomdeomhaejin saejipgwa jeongni an doen jimdeul
tto deombeongdaemyeo malhan jeoljeolhan jinsimeul
cheombeongdaeneun neoui nunchi eomneun padoe 
taimingeul nochin sichimeun anboji dwireul Yeah yeah
geunde naneun dollyeoboryeo hae geu sichimeul
sichimi ttego nareul sogigo 
nan jichimeul banbokago 
beonbokamyeo gyeoure on neoran barameul bomcheoreom 
majihaeboryeo hae dahae jinsimeul
naui jinsimeul jitbamneun iri 
swiun irieonneunji aswiun irieonneunjineun 
jigeum saenggakaeboni kkwae miun nomieotgetda sipeun Uh 
naega ae gatasseo Uh
nado moreuge aega tasseo Uh 
nega biol ttae gabyeopge geonnen geu usaneun 
naui maeume gumeongeul ttulko biga deurichimyeon
honjaseo mureul da peonae
nega bame gabyeopge bonaen jalja raneun mareun 
nae maeume bureul da kyeogo jami kkaemyeon
honja dwicheogida jameul cheonghae
jigeumi aninde
ajik aninde
oneuri aninde
nan hapil oneul wae
Baby I don’t wanna waste my time
saenggagi neomu mana
itgo saratda neol kkamppak
imi eotgallyeo beorin taiminggwa
geugeol dasi matchul eomduga anna
neol dasi joahal eomduga anna
wae yeollak hanbeon anhaenna
ne moseubi gieogi anna 
ani ige manna
Baby I don’t wanna waste my time
saenggagi neomu mana
itgo saratda neol kkamppak
imi eotgallyeobeorin taiminggwa
geugeol dasi matchul eomduga anna
neol dasi saranghal eomduga anna
wae yeollak hanbeon anhaenna
ne moseubi gieogi anna 
ani ige manna
Time Out
I think we need time out
ani geureom jamkkan
I think we need time out
Right now
Hangul
결국 이렇게 다 부질없게 만들 거였다면
그때 알았다면
결국 이렇게 불어오는 바람에 또 흔들릴 거라면
봄 바람이었다면
지금이 아닌데
아직 아닌데
오늘이 아닌데
넌 하필 오늘 왜
Baby I don’t wanna waste my time
생각이 너무 많아
잊고 살았다 널 깜빡 
이미 엇갈려 버린 타이밍과
그걸 다시 맞출 엄두가 안나
네 생각에 가사를 적다
왜 연락 한번 안했나
네 모습이 기억이 안나 
아니 이게 맞나 
그냥 무덤덤해진 새집과 정리 안 된 짐들
또 덤벙대며 말한 절절한 진심을
첨벙대는 너의 눈치 없는 파도에 
타이밍을 놓친 시침은 안보지 뒤를 Yeah yeah
근데 나는 돌려보려 해 그 시침을
시치미 떼고 나를 속이고 
난 지침을 반복하고 
번복하며 겨울에 온 너란 바람을 봄처럼 
맞이해보려 해 다해 진심을
나의 진심을 짓밟는 일이 
쉬운 일이었는지 아쉬운 일이었는지는 
지금 생각해보니 꽤 미운 놈이었겠다 싶은 Uh 
내가 애 같았어 Uh
나도 모르게 애가 탔어 Uh 
네가 비올 때 가볍게 건넨 그 우산은 
나의 마음에 구멍을 뚫고 비가 들이치면
혼자서 물을 다 퍼내
네가 밤에 가볍게 보낸 잘자 라는 말은 
내 마음에 불을 다 켜고 잠이 깨면
혼자 뒤척이다 잠을 청해
지금이 아닌데
아직 아닌데
오늘이 아닌데
난 하필 오늘 왜
Baby I don’t wanna waste my time
생각이 너무 많아
잊고 살았다 널 깜빡
이미 엇갈려 버린 타이밍과
그걸 다시 맞출 엄두가 안나
널 다시 좋아할 엄두가 안나
왜 연락 한번 안했나
네 모습이 기억이 안나 
아니 이게 맞나
Baby I don’t wanna waste my time
생각이 너무 많아
잊고 살았다 널 깜빡
이미 엇갈려버린 타이밍과
그걸 다시 맞출 엄두가 안나
널 다시 사랑할 엄두가 안나
왜 연락 한번 안했나
네 모습이 기억이 안나 
아니 이게 맞나
Time Out
I think we need time out
아니 그럼 잠깐
I think we need time out
Right now


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top