Di hari musim semi saat kelopak bunga berjatuhan,
Kau datang ke dalam hidupku.
Hari itu, kita bergandengan tangan untuk pertama kalinya
Dan berjalan bersama di jalan itu, aku mengingatnya.
Hatiku berdebar, aku tak bisa tidur.
Bagaimana caraku mengungkapkan ini?
Kini aku akan selalu menjagamu.
Hati yang percaya padaku,
Akan kubalas dengan sepenuh jiwa.
Bersandarlah padaku.
Aku akan mengatakan “aku mencintaimu”
Tanpa ragu, tanpa henti.
Saat-saat bersamamu bercahaya dan penuh keindahan.
Kau yang mengajarkan aku tentang cinta dan selalu menawarkan bahumu,
Membantuku melewati hari-hari yang berat, kau adalah segalanya bagiku.
Kini aku akan selalu menjagamu.
Hati yang percaya padaku,
Akan kubalas dengan sepenuh jiwa.
Bersandarlah padaku.
Aku akan mengatakan “aku mencintaimu”
Tanpa ragu, tanpa henti.
Walau aku mungkin canggung
Dan masih banyak kekurangan,
Aku akan selalu ada di sisimu.
Apa yang ingin kukatakan,
Hanya sampai di sini.
Aku ingin memberikan seluruh diriku untukmu,
Inilah ketulusanku.
Sebenarnya masih banyak kata yang ingin kusampaikan,
Tapi perlahan-lahan, akan kuungkapkan semuanya.
Aku akan mencintaimu tanpa ragu, tanpa henti.
Romanized
kkochipi heunnallineun bomnare
geudaega nae ane deureowa
geunal cheoeumeuro soneul japgo
georeotdeon giri tteoolla
seolle jamdeul suga eopseo
eotteoke pyohyeonhalkka
ijen naega neul jikyeojulgeyo
nareul mideojun geu maeum
naega gapeul su itdorok
geudaen naege gidaeyo
saranghandaneun mal
akkimeopsi dahaejulgeyo
challanhi areumdapge binnaneun geudaewa hamkkehan i sigan
naege sarangeul allyeojugo neul eokkaereul naemireo jwoseo
jichin harureul salge haejun geudaeneun nae jeonbuya
ijen naega neul jikyeojulgeyo
nareul mideojun geu maeum
naega gapeul su itdorok
geudaen naege gidaeyo
saranghandaneun mal
akkimeopsi dahaejulgeyo
hoksi na seotulgo
mani bujokaedo
eonjena ne gyeote
hagopeun mal
nan yeogikkajiya
geudaeege nal onjeonhi
deurigo sipeun nae jinsim
sasil maneun maldeuri deo namaitjiman
cheoncheonhi da malhaejulgeyo
akkimeopsi da haejulgeyo
Hangul
꽃잎이 흩날리는 봄날에
그대가 내 안에 들어와
그날 처음으로 손을 잡고
걸었던 길이 떠올라
설레 잠들 수가 없어
어떻게 표현할까
이젠 내가 늘 지켜줄게요
나를 믿어준 그 마음
내가 갚을 수 있도록
그댄 내게 기대요
사랑한다는 말
아낌없이 다해줄게요
찬란히 아름답게 빛나는 그대와 함께한 이 시간
내게 사랑을 알려주고 늘 어깨를 내밀어 줘서
지친 하루를 살게 해준 그대는 내 전부야
이젠 내가 늘 지켜줄게요
나를 믿어준 그 마음
내가 갚을 수 있도록
그댄 내게 기대요
사랑한다는 말
아낌없이 다해줄게요
혹시 나 서툴고
많이 부족해도
언제나 네 곁에
하고픈 말
난 여기까지야
그대에게 날 온전히
드리고 싶은 내 진심
사실 많은 말들이 더 남아있지만
천천히 다 말해줄게요
아낌없이 다 해줄게요
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
