A.c.e

[Lirik + Terjemahan] A.C.E – The Late Regret (늦은 후회)

 

Entah sudah berapa lama aku berdiri  
Melihat sosokmu dari kejauhan  
Hingga bayanganmu menghilang  
Langkah kakiku tak mampu bergerak sedikit pun  
Aku baru menyadari cinta seperti apa yang pernah aku terima  
Dan luka seperti apa yang pernah kuberikan padamu  
Baru setelah aku melepaskanmu  
Setelah aku berpaling, aku kembali menyesalinya 
Karena seseorang yang telah pergi  
Aku yang terhuyung ini  
Kau tetap menjagaku meski itu menyakitkan  
Namun aku tak pernah melihatmu  
Aku tak tahu bahwa cinta telah datang  
Aku hanya bersandar dan menangis  
Air mataku mengalir ke dalam hatimu  
Menyakitimu, aku malah memaksamu pergi  
Apakah cinta hanya bisa dimengerti setelah ia pergi?  
Ataukah aku tersesat meski kau ada di sisiku?  
Sekarang aku mengerti, saat aku bersandar dan menangis padamu  
Itulah saat-saat aku merasa paling bahagia  
Aku baru menyadari cinta seperti apa yang pernah aku terima  
Dan luka seperti apa yang pernah kuberikan padamu  
Baru setelah aku melepaskanmu  
Setelah aku berpaling, aku kembali menyesalinya 
Karena seseorang yang telah pergi  
Aku yang terhuyung ini  
Kau tetap menjagaku meski itu menyakitkan  
Namun aku tak pernah melihatmu  
Aku tak tahu bahwa cinta telah datang  
Aku hanya bersandar dan menangis  
Air mataku mengalir ke dalam hatimu  
Menyakitimu, aku malah memaksamu pergi  
Apakah cinta hanya bisa dimengerti setelah ia pergi?  
Ataukah aku tersesat meski kau ada di sisiku?  
Sekarang aku mengerti, saat aku bersandar dan menangis padamu  
Itulah saat-saat aku merasa paling bahagia  
Romanized
eolmana hanchameul seoisseonneunji 
meolli neoui moseup bomyeonseo 
geu moseup sarajilttaekkaji 
naui balgeoreumeun umjigil su jocha eopseotji 
naega eotteon sarang badasseonneunji 
naega eotteon apeum jwonneunji 
ijeya neol bonaenhueya 
doraseon hueya dasi huhoehago itjana 
tteonagan dareun saram ttaemune 
biteulgeorideon nareul 
himdeulge jikyeojudeon neol 
baraboji anatji 
geureoke sarangi onjimollasseo 
gidaeeo ulgiman haetjana 
geureon nae nunmuri neoui gaseumeuro heulleo 
apahaneun neol naneun mireonaesseotji 
sarangeun tteonan hueya aneunji 
gyeote dugoseo hemaengeonji 
ijeya algesseo neoege gidaeeo uldeon 
geu sungandeuri gajang haengbokaesseotdeon nareul 
naega eotteon sarang badasseonneunji 
naega eotteon apeum jwonneunji 
ijeya neol bonaenhueya 
doraseon hueya dasi huhoehago itjana 
tteonagan dareun saram ttaemune 
biteulgeorideon nareul 
himdeulge jikyeojudeon neol 
baraboji anatji 
geureoke sarangi onjimollasseo 
gidaeeo ulgiman haetjana 
geureon nae nunmuri neoui gaseumeuro heulleo 
apahaneun neol naneun mireonaesseotji 
sarangeun tteonan hueya aneunji 
gyeote dugoseo hemaengeonji 
ijeya algesseo neoege gidaeeo uldeon 
geu sungandeuri gajang haengbokaesseotdeon nareul
Hangul
얼마나 한참을 서있었는지 
멀리 너의 모습 보면서 
그 모습 사라질때까지 
나의 발걸음은 움직일 수 조차 없었지 
내가 어떤 사랑 받았었는지 
내가 어떤 아픔 줬는지 
이제야 널 보낸후에야 
돌아선 후에야 다시 후회하고 있잖아 
떠나간 다른 사람 때문에 
비틀거리던 나를 
힘들게 지켜주던 널 
바라보지 않았지 
그렇게 사랑이 온지몰랐어 
기대어 울기만 했잖아 
그런 내 눈물이 너의 가슴으로 흘러 
아파하는 널 나는 밀어냈었지 
사랑은 떠난 후에야 아는지 
곁에 두고서 헤맨건지 
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던 
그 순간들이 가장 행복했었던 나를 
내가 어떤 사랑 받았었는지 
내가 어떤 아픔 줬는지 
이제야 널 보낸후에야 
돌아선 후에야 다시 후회하고 있잖아 
떠나간 다른 사람 때문에 
비틀거리던 나를 
힘들게 지켜주던 널 
바라보지 않았지 
그렇게 사랑이 온지몰랐어 
기대어 울기만 했잖아 
그런 내 눈물이 너의 가슴으로 흘러 
아파하는 널 나는 밀어냈었지 
사랑은 떠난 후에야 아는지 
곁에 두고서 헤맨건지 
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던 
그 순간들이 가장 행복했었던 나를


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top