2YM

[Lirik + Terjemahan] 2YM – 사실은 난 말야 (Feat. Gyuri) 연애를 글로 배웠어요 OST

 

Tiba-tiba aku teringat pada masa-masa bahagia kita dulu  
Waktu itu, kita memang masih begitu muda  
Aku yang penuh kekurangan ini, tetap kau cintai sepenuh hati  
Namun kini, kau telah pergi  
Waktu-waktu yang kita lalui bersama, kenangan indah itu  
Setiap malam datang menghampiri, seakan menyapaku  
Mungkin caraku mengungkapkan perasaan begitu canggung hingga menyakitimu  
Padahal, sungguh itu bukan maksudku  
Sebenarnya, aku ini… segalanya terasa begitu baru bagiku  
Aku tak bisa dengan jujur menyampaikan isi hatiku  
Kau adalah segalanya bagiku, kau adalah kebahagiaanku  
Andai bisa kembali ke masa itu, aku akan berusaha lebih baik lagi  
Aku ingin mengatakannya padamu  
Perasaan tulus yang selama ini kusembunyikan dengan malu-malu  
Bahkan jika hanya lima menit… atau bahkan satu menit saja  
Aku berharap aku bisa kembali walau sejenak  
Sebenarnya, aku ini… segalanya terasa begitu baru bagiku  
Aku tak bisa dengan jujur menyampaikan isi hatiku  
Kau adalah segalanya bagiku, kau adalah kebahagiaanku  
Andai bisa kembali ke masa itu, aku akan berusaha lebih baik  
Hal paling menyedihkan dari perpisahan bukanlah kehilangannya  
Tapi saat ingin bertemu, namun tak bisa lagi berjumpa  
Menangis, tertawa, bercanda bersama  
Aku ingin melihat musim indah kita berdua sekali lagi  
Kau adalah segalanya bagiku, kau adalah kebahagiaanku  
Andai bisa kembali ke masa itu, aku akan mencintaimu lebih baik lagi
Romanized
mundeuk haengbokaetdeon sijeorui urireul dorabwa
geuttaeui urin cham mani eoryeosseotji
bujokange maneun nayeotjiman nal saranghaejudeon
nega ijen tteonagasseuni
uri hamkkehaetdeon sigandeul haengbokan chueogi
bammada nareul chajawa insareul hane
seotulleotdeon naui pyohyeoni neol apeugehaennabwa
nae jinsimeun geuge aninde
sasireun nan mallya modeunge cheoeumiyeoseo 
soljikan naui mameul jeonhaji mothaetdeongeoya
neoneun naui jeonbuyeotgo naui haengbogiyeosseo
geuttaero doragalsu itdamyeon naega noryeokalge
neoege malhagosipeo 
sujupge sumgyeowatdeon naui jinsimeul
5bunirado ani 1bunmanirado
dasi doragalsuman itdamyeon jokesseo
sasireun nan mallya modeunge cheoeumiyeoseo 
soljikan naui mameul jeonhaji mothaetdeongeoya
neoneun naui jeonbuyeotgo naui haengbogiyeosseo
geuttaero doragalsu itdamyeon Uh noryeokalge
heeojime gajang seulpeungeon ibyeorianira
bogosipeodo dasi bolsueopdaneun geot
gachi ulgo utgo tteodeulmyeo
yeppeotdeon uriui gyejeoreul neowa dasi bogosipeo
neoneun naui jeonbuyeotgo naui haengbogiyeosseo
geuttaero doragalsu itdamyeon naega deo jalhalge
Hangul
문득 행복했던 시절의 우리를 돌아봐
그때의 우린 참 많이 어렸었지
부족한게 많은 나였지만 날 사랑해주던
네가 이젠 떠나갔으니
우리 함께했던 시간들 행복한 추억이
밤마다 나를 찾아와 인사를 하네
서툴렀던 나의 표현이 널 아프게했나봐
내 진심은 그게 아닌데
사실은 난 말야 모든게 처음이여서 
솔직한 나의 맘을 전하지 못했던거야
너는 나의 전부였고 나의 행복이였어
그때로 돌아갈수 있다면 내가 노력할게
너에게 말하고싶어 
수줍게 숨겨왔던 나의 진심을
5분이라도 아니 1분만이라도
다시 돌아갈수만 있다면 좋겠어
사실은 난 말야 모든게 처음이여서 
솔직한 나의 맘을 전하지 못했던거야
너는 나의 전부였고 나의 행복이였어
그때로 돌아갈수 있다면 Uh 노력할게
헤어짐에 가장 슬픈건 이별이아니라
보고싶어도 다시 볼수없다는 것
같이 울고 웃고 떠들며
예뻤던 우리의 계절을 너와 다시 보고싶어
너는 나의 전부였고 나의 행복이였어
그때로 돌아갈수 있다면 내가 더 잘할게


Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top