Lirik dan Terjemahan Lagu
Ice Paris – I really like you (เผลอรักเราสักที)
Lyricist TONHON, AumaimAunyarin, PRATEEP SIRI-ISSRANAN | Composer TONHON, PRATEEP SIRI-ISSRANAN | Arranger TONHON| Release Date July 3, 2024
[Info]
1 2 3!
neung song sam
Satu dua tiga
Na Nanna Nanna
Na Nanna Na
Na Nanna Nanna
Na Nanna Na
Na Nanna Nanna
Na Nanna Na
Nana…
[Verse 1]
รู้สึกช่วงนี้มีเรื่องคิด ก็แบบคิดถึงคนหนึ่งได้ทั้งวัน
rusuek chuang ni mi rueang khit ko baep khitthueng khon nueng dai thang wan
Aku merasa akhir-akhir ini aku terlalu banyak berfikir, setiap hari seperti orang gila
ใกล้กันแค่นั้น ก็สั่นในใจ ก็ไม่เก็ทว่ามันเกิดขึ้นแล้วได้ไง
klai kan khae nan ko san nai chai ko mai ke thawa man koet khuen laeo dai ngai
Jika aku melangkah lebih dekat, jantungku berdebar lebih kencang, bagaimana kapan kenapa aku bertanya-tanya?
[Pre-Chorus]
มีคนแปดพันล้านบนโลก ไม่มีใครที่เหมือนเธอ
mi khon paet phan lan bon lok maimi khrai thi muean thoe
Delapan ribu juta orang di bumi, tapi kamu satu-satunya
เป็นโชคดีของฉันที่ได้มาเจอ
pen chok di khong chan thi dai ma choe
Aku beruntung karena yang seperti kamu sulit untuk di temukan
[Chorus]
เจออยู่ที่ไทย ใจอยู่ที่เธอ
choe yu thi thai chai yu thi thoe
Menemukan mu di sini, thailand, kehilangan diriku di sana, hatimu
เป็นคนประเทศไหน ทำไมน่ารักจังนะเออ
pen khon prathet nai thammai na rak chang na oe
Apakah kamu bukan dari sini? Kau terlihat terlalu menggemaskan untuk pergi
แต่ถ้าเธอเป็นผี เธอก็ช่วยผีรักเราซะเธอ
tae tha thoe pen phi thoe ko chuai phi rak rao sa thoe
Tolong jangan menghilang dari ku, tapi jadilah hantu yang terus menghantui ku
อย่าได้เผลอ เพราะ I นั้น like
ya dai phloe phro I nan Like
Hati-hati sebelum menekan tombol suka karena aku suka
[Post-Chorus]
You อู้ อู อู อู ~~
You u u u u
Kau ou ou ou ou ~~
แบบว่า อู้วว อู อู
baep wa u wowa u-u
Rasanya seperti ou ou ou
I really like you
Aku menyukai mu
[Verse 2]
แค่ได้มองตา ก็หวั่นในใจ
khae dai mong ta ko wan nai chai
Jika aku menatap matamu, jantungku berdebar
อยากจะรู้เธอคิดเหมือนกันหรือเปล่า
yak cha ru thoe khit muean kan rue plao
Apakah kau pernah memikirkan hal yang sama, aku bertanya-tanga?
เลยส่งเพลงนี้ แทนคำในใจ
loei song phleng ni thaen kham nai chai
Jadi aku mengirimkan lagu ini untuk berbicara mewakili diri ku
ถ้าเธอเก็ทก็แกล้งลองมารักกันดู
tha thoe ke tako klaeng long ma rak kan du
Jika kau tahu bagaimana kapan, kenapa, maka kau bisa mencoba untuk jatuh cinta kepadaku
[Pre-Chorus]
มีคนแปดพันล้านบนโลก ไม่มีใครที่เหมือนเธอ
mi khon paet phan lan bon lok maimi khrai thi muean thoe
Delapan ribu juta orang di bumi, tapi kamu satu-satunya
เป็นโชคดีของฉันที่ได้มาเจอ
pen chok di khong chan thi dai ma choe
Aku beruntung karena yang seperti kamu sulit untuk di temukan
[Chorus]
เจออยู่ที่ไทย ใจอยู่ที่เธอ
choe yu thi thai chai yu thi thoe
Menemukan mu di sini, thailand, kehilangan diriku di sana, hatimu
เป็นคนประเทศไหน ทำไมน่ารักจังนะเออ
pen khon prathet nai thammai na rak chang na oe
Apakah kamu bukan dari sini? Kau terlihat terlalu menggemaskan untuk pergi
แต่ถ้าเธอเป็นผี เธอก็ช่วยผีรักเราซะเธอ
tae tha thoe pen phi thoe ko chuai phi rak rao sa thoe
Tolong jangan menghilang dari ku, tapi jadilah hantu yang terus menghantui ku
อย่าได้เผลอ เพราะ I นั้น like
ya dai phloe phro I nan Like
Hati-hati sebelum menekan tombol suka karena aku suka
[Post-Chorus]
You อู้ อู อู อู ~~
You u u u u
Kau ou ou ou ou ~~
แบบว่า อู้วว อู อู
baep wa u wowa u-u
Rasanya seperti ou ou ou
I really like you
Aku menyukai mu
[Outro]
You อู้ อู อู อู ~~
You u u u u
Kau ou ou ou ou ~~
แบบว่า อู้วว อู อู
baep wa u wowa u-u
Rasanya seperti ou ou ou
I really like you
Aku menyukai mu
เธอก็ช่วยเผลอรักเราสักที..
thoe ko chuai phloe rak rao sak thi
Cobalah untuk jatuh cinta padaku
I really like you ~
Aku sangat menyukaimu
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.