Lirik dan Terjemahan Lagu
ENHYPEN – Hundred Broken Hearts
Writers Teemu Brunila, Nico Stadi, Liv Miraldi, danke (lalala studio), Jungwon (ENHYPEN), 1월8일 (January 8th), 오현선 (Oh Hyun Sun), “hitman” Bang, 황유빈 (Hwang Yu Bin), bay (153/Joombas) & 김용주 (Kim Yong Ju) | Release Date July 16, 2024
[Chorus]
A hundred broken hearts, hundred broken hearts, it’s not our fate
Ada begitu banyak hati yang patah di sekitar, tetapi hati kita tidak akan berakhir seperti ini
너의 가슴엔 너의 가슴엔 no heartache
neoui gaseum-en neoui gaseum-en no heartache
Hatimu tidak akan pernah tahu rasa sakit yang mengerikan ini
네가 나 없이 네가 나 없이 울지 않게
nega na eobs-i nega na eobs-i ulji anhge
Aku tidak tahan memikirkanmu menangis tanpa aku
영원을 전부 바쳐 내가 너를 지킬게
yeong-won-eul jeonbu bachyeo naega neoleul jikilge
Itu sebabnya aku akan menyerahkan seluruh keabadianku untuk melindungimu
[Verse 1]
수많은 소설에 노래 가사에
sumanh-eun soseol-e nolae gasa-e
Dalam banyak novel dan lirik lagu
깨지고 부서진 심장의 잔해
kkaejigo buseojin simjang-ui janhae
Kau dapat menemukan potongan-potongan kecil hati yang hancur
흔한 이별의 flag, 사랑의 cliché, oh
heunhan ibyeol-ui flag, salang-ui cliché, oh
Putus cinta yang mudah ditebak dan cinta yang biasa-biasa saja
나는 널 위해 모든 걸 초월할게
naneun neol wihae modeun geol chowolhalge
Aku akan melakukan apa saja untuk melindungi kita dari hal-hal itu
[Pre-Chorus]
우린 달라, go on, go on, 난 맹세해
ulin dalla, go on, go on, nan maengsehae
Kita sangat berbeda, tapi tidak apa-apa
I won’t I won’t leave the pain
Aku bersumpah aku tidak akan pernah menyakitimu
Happy end, 운명의 세레나데, yeah
Happy end, unmyeong-ui selenade, yeah
Kita ditakdirkan untuk akhir yang bahagia
이 별들이 빛나는 지금 oh
i byeoldeul-i bichnaneun jigeum oh
Sekarang aku menatap langit malam yang tak berawan
이별 없이 행복하기만 해
ibyeol eobs-i haengboghagiman hae
dan aku senang kita masih bersama
[Chorus]
A hundred broken hearts, hundred broken hearts, it’s not our fate
Ada begitu banyak hati yang patah di sekitar, tetapi hati kita tidak akan berakhir seperti ini
너의 가슴엔 너의 가슴엔 no heartache
neoui gaseum-en neoui gaseum-en no heartache
Hatimu tidak akan pernah tahu rasa sakit yang mengerikan ini
네가 나 없이 네가 나 없이 울지 않게
nega na eobs-i nega na eobs-i ulji anhge
Aku tidak tahan memikirkanmu menangis tanpa aku
영원을 전부 바쳐 내가 너를 지킬게
yeong-won-eul jeonbu bachyeo naega neoleul jikilge
Itu sebabnya aku akan menyerahkan seluruh keabadianku untuk melindungimu
A hundred broken hearts, hundred broken hearts, it’s not our fate
Ada begitu banyak hati yang patah di sekitar, tetapi hati kita tidak akan berakhir seperti ini
너는 이대로 그냥 그대로 웃으면 돼
neoneun idaelo geunyang geudaelo us-eumyeon dwae
Yang harus kau lakukan adalah terus tersenyum padaku seperti itu
네가 내게 준 네가 내게 준 용기면 돼
nega naege jun nega naege jun yong-gimyeon dwae
Yang aku butuhkan adalah keberanian yang kau berikan padaku
온몸을 던져 네 심장을 내가 지킬게
onmom-eul deonjyeo ne simjang-eul naega jikilge
Aku akan menyerahkan seluruh tubuhku untuk melindungi hatimu
[Verse 2]
내 안에 스치는 옅은 불안과
nae an-e seuchineun yeot-eun bul-angwa
Aku mulai merasa sedikit cemas,
너와 날 갈라놓으려는 시공간
neowa nal gallanoh-eulyeoneun sigong-gan
Dunia di sekitar kita tampaknya mencoba mencabik-cabik kita
날아들 화살도 겁나지 않아, oh
nal-adeul hwasaldo geobnaji anh-a, oh
Aku tidak takut dengan anak panah yang terbang ke arahku,
어떤 비극도 다 막아낼 테니까
eotteon bigeugdo da mag-anael tenikka
Karena aku tahu bahwa dengan cara ini aku akan mencegah tragedi
[Pre-Chorus]
깊은 밤을 날아 너에게, oh
gip-eun bam-eul nal-a neoege, oh
Aku berlari kepadamu di tengah malam,
짙은 어둠 속에, hold you again
jit-eun eodum sog-e, hold you again
Agar aku bisa memelukmu lagi
[Chorus]
A hundred broken hearts, hundred broken hearts, it’s not our fate
Ada begitu banyak hati yang patah di sekitar, tetapi hati kita tidak akan berakhir seperti ini
너의 가슴엔 너의 가슴엔 no heartache
neoui gaseum-en neoui gaseum-en no heartache
Hatimu tidak akan pernah tahu rasa sakit yang mengerikan ini
네가 나 없이 네가 나 없이 울지 않게
nega na eobs-i nega na eobs-i ulji anhge
Aku tidak tahan memikirkanmu menangis tanpa aku
영원을 전부 바쳐 내가 너를 지킬게
yeong-won-eul jeonbu bachyeo naega neoleul jikilge
Itu sebabnya aku akan menyerahkan seluruh keabadianku untuk melindungimu
A hundred broken hearts, hundred broken hearts, it’s not our fate
Ada begitu banyak hati yang patah di sekitar, tetapi hati kita tidak akan berakhir seperti ini
너는 이대로 그냥 그대로 웃으면 돼
neoneun idaelo geunyang geudaelo us-eumyeon dwae
Yang harus kau lakukan adalah terus tersenyum padaku seperti itu
네가 내게 준 네가 내게 준 용기면 돼
nega naege jun nega naege jun yong-gimyeon dwae
Yang aku butuhkan adalah keberanian yang kau berikan padaku
온몸을 던져 네 심장을 내가 지킬게
onmom-eul deonjyeo ne simjang-eul naega jikilge
Aku akan menyerahkan seluruh tubuhku untuk melindungi hatimu
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
