Lirik dan Terjemahan Lagu
ENHYPEN – Bad Desire (With or Without You)
Writers Cirkut, JBACH, Jessica Agombar, “hitman” Bang, Slow Rabbit, 아르마딜로 (Armadillo), 장여진 (Chang Yeo Jin) & Peridot | Released on June 5, 2025
[Intro]
With or without you
Dengan atau tanpamu
With or without you
Dengan atau tanpamu
[Verse 1]
지키고 싶어 투명한 널
jikigo sip-eo tumyeonghan neol
Aku ingin melindungimu, kau begitu murni dan polos
제발 그만 멈춰 서
jebal geuman meomchwo seo
Kumohon padamu, jangan mendekatiku
다가가지 마
dagagaji ma
Tetaplah di tempatmu
내 어둠아 널 비켜가
nae eodum-a neol bikyeoga
Kalau tidak, kegelapanku akan melahapmu
[Pre-Chorus]
이럼 안돼 don’t touch, don’t do it
ileom andwae don’t touch, don’t do it
Ini tidak mungkin, jangan sentuh aku, jangan lakukan ini
널 향한 내 손을 막아도
neol hyanghan nae son-eul mag-ado
Aku hampir tidak bisa menahan tanganku sendiri
닿을 듯 커다란 저 달이
dah-eul deus keodalan jeo dal-i
Bulan sudah purnama, mengelilingi kita dengan cahayanya
내 욕망을 붉게 물들여
nae yogmang-eul bulg-ge muldeul-yeo
Keinginanku berubah menjadi merah tua
[Chorus]
With or without you
Dengan atau tanpamu
너를 잃은 천국은 지옥인걸
neoleul ilh-eun cheongug-eun jiog-ingeol
Surga tanpamu pastilah neraka
With or without you
Dengan atau tanpamu
너를 안은 지옥은 천국인걸
neoleul an-eun jiog-eun cheongug-ingeol
Neraka tempatku menahanmu pastilah surga
Yeah, you got that
Ya, kau memilikinya di dalam dirimu
Oh, oh
With or without you
Dengan atau tanpamu
나를 태우는 이 beautiful fire
naleul taeuneun i beautiful fire
Aku dikonsumsi oleh api yang indah ini
It’s all my bad desire
Ini semua adalah keinginanku yang tak tahu malu
[Verse 2]
널 내 품에 안은 채 내 것으로 해도
neol nae pum-e an-eun chae nae geos-eulo haedo
Bahkan jika aku memelukmu erat dan menjadikanmu milikku
영겁 같은 시간을 함께할 저주를 내려도
yeong-geob gat-eun sigan-eul hamkkehal jeojuleul naelyeodo
Bahkan jika aku mengutukmu untuk selalu bersamaku
넌 결국 날 위해 기쁘게 웃을 거라서, oh
neon gyeolgug nal wihae gippeuge us-eul geolaseo, oh
Pada akhirnya kau akan tetap tersenyum padaku dengan bahagia, oh
[Pre-Chorus]
이럼 안돼 don’t touch, don’t do it
ileom andwae don’t touch, don’t do it
Ini tidak mungkin, jangan sentuh aku, jangan lakukan ini
널 향한 내 손을 막아도
neol hyanghan nae son-eul mag-ado
Aku hampir tidak bisa menahan tanganku sendiri
닿을 듯 커다란 저 달이
dah-eul deus keodalan jeo dal-i
Bulan sudah purnama, mengelilingi kita dengan cahayanya
내 욕망을 붉게 물들여
nae yogmang-eul bulg-ge muldeul-yeo
Keinginanku berubah menjadi merah tua
[Chorus]
With or without you
Dengan atau tanpamu
너를 잃은 천국은 지옥인걸
neoleul ilh-eun cheongug-eun jiog-ingeol
Surga tanpamu pastilah neraka
With or without you
Dengan atau tanpamu
너를 안은 지옥은 천국인걸
neoleul an-eun jiog-eun cheongug-ingeol
Neraka tempatku menahanmu pastilah surga
Yeah, you got that
Ya, kau memilikinya di dalam dirimu
Oh, oh
With or without you
Dengan atau tanpamu
나를 태우는 이 beautiful fire
naleul taeuneun i beautiful fire
Aku dikonsumsi oleh api yang indah ini
It’s all my bad desire
Ini semua adalah keinginanku yang tak tahu malu
[Outro]
Tell me all your deepest
Ceritakan padaku
All your bad desires
Semua keinginan jahatmu yang terdalam
Tell me all your deepest
Ceritakan padaku
All your bad desires
Semua keinginan jahatmu yang terdalam
Oh, oh
With or without you
Dengan atau tanpamu
나를 태우는 이 beautiful fire
naleul taeuneun i beautiful fire
Aku dikonsumsi oleh api yang indah ini
It’s all my bad desire
Ini semua adalah keinginanku yang tak tahu malu
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
