Lirik dan Terjemahan Lagu
BUS – LIAR
Lyricist Piyawat Meekreua, Tunwa Ketsuwan (HYE) | Composer Tunwa Ketsuwan (HYE) | Arranger Tunwa Ketsuwan (HYE) | Release Date September 11, 2024
[Verse 1]
ฉันว่าเราเข้ากันได้ดี
chan wa rao khao kan dai di
Aku rasa kita berdua sangat cocok
แต่ฉันยังไม่คบเธอหรอก Baby no no
tae chan yang mai khop thoe rok Baby no no
Tetapi aku tidak ingin berada di bawah pengaruh mu sayang, tidak-tidak
ฉันอาจจะดูแล้วเหมือนใคร ๆ
chan at cha du laeo muean khrai khrai
Aku mungkin terlihat seperti yang lainnya
เหมือนคนที่เธอชอบทำลายใจ
muean khon thi thoe chop thamlai chai
Seperti semua mantan kekasih mu yang kau buat patah hati
โทษทีฉันไม่ง่ายขนาดนั้น
thot thi chan mai ngai khanat nan
Maaf, aku bukanlah salah satu dari para pecundang itu
[Verse 2]
ชอบทำอะไรให้ฉันน่ะมีความสุข
chop tham arai hai chan na mi khwam suk
Kamu melakukan banyak hal untuk kebahagiaan ku
ทั้ง ๆ ที่ใจเธอเองน่ะร้ายที่สุด
thang thang thi chai thoe eng na rai thisut
Ketika kau adalah orang yang tak berperasaan
ชอบทำเป็นดีให้ฉันน่ะตายใจ ตายใจ
chop tham pen di hai chan na taichai taichai
Kau bersikap manis, dan kau berharap aku mempercayai nya
ให้ฉันนั้นเป็นเหยื่อรายต่อไป
hai chan nan pen yuea rai to pai
Menempatkan aku pada pilihan berikutnya, tetapi aku tidak memintanya
คุยกับฉันแต่เธออะคิดถึงหน้าใคร
khui kap chan tae thoe a khitthueng na khrai
Muka siapa yang kau liat saat kau bicara dengan ku?
ฉันหรือว่าใคร เธอมันร้าย
chan rue wa khrai thoe man rai
Apakah muka ku, pria itu atau muk wanita itu? Kau adalah iblis, begitulah yang aku lihat
[Chorus]
It’s just a lie, oh, liar
Itu hanyalah sebuah kebohongan, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau sangat amat buruk
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
Lie, oh, liar
Bohong, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau adalah orang yang buruk
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
Pembohong
[Verse 3]
Ayo, listen
Ayo dengarkanlah
แค่รู้ไว้ว่าฉันก็ไม่ใช่คนดี
khae ru wai wa chan ko maichai khon di
Ingatlah, aku bukan lah orang yang lembut
แต่เทียบกับเธอแล้วฉันก็ดูดีทันที
tae thiap kap thoe laeo chan ko du di thanthi
Tetapi jika di bandingkan denganmu, aku tiba-tiba seperti sebuah surga
คุย ๆ กันก็คิดว่าเราเข้ากันดี
khui khui kan ko khit wa rao khao kan di
Kita berdansa dan berinteraksi dengan baik
ดีไม่จริง ฉันโดนเธอหลอก
di mai ching chan don thoe lok
Tetapi kau membodohi ku agar mengikuti perkataan mu
ฉันไม่ได้คิดเลยสักนิด
chan mai dai khit loei sak nit
Saat pertama, aku tidak terlalu memikirkan nya
เลยต้องเอามาคิด
loei tong ao ma khit
Tetapi sekarang aku rasa aku seharusnya memikirkan nya
ฉันไม่ได้หวังเลยสักนิด
chan mai dai wang loei sak nit
Meskipun aku tidak mengharapkan nya
But you make a wish
Tetapi kau membuat sebuah permintaan
รักฉันเพื่ออะไร
rak chan phuea arai
Apa yang membuat mu mencintai ku?
ในเมื่อใจของเธอข้างในมีแต่เขา No no
nai muea chai khong thoe khang nai mi tae khao No no
Disaat kau ingin menjelajahi hati orang lain, tidak tidak
[Chorus]
It’s just a lie, oh, liar
Itu hanyalah sebuah kebohongan, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau sangat amat buruk
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
Lie, oh, liar
Bohong, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau adalah orang yang buruk
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
Pembohong
Lie, oh, liar
Bohong, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau adalah orang yang buruk
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
Pembohong
[Bridge]
ทำไมเธอคิดว่าง่าย ที่จะซ่อนเขาไว้ได้
thammai thoe khit wa ngai thi cha son khao wai dai
Kenapa kau pikir itu mudah untuk menyembunyikan seseorang?
แค่อยากได้ฉันหรือแค่ฆ่าเวลา ohh
khae ayak dai chan rue khae kha wela Oh
Apakah kamu sedang membuang-buang waktu dengan seseorang? Ohh
ถ้าเธอไม่ได้แคร์ใคร
tha thoe mai dai khae khrai
Aku yakin kau tak peduli pada siapapun
แต่เธอสงสารเขาหน่อยก็ได้
tae thoe songsan khao noi kotai
Tetapi mungkin kau seharusnya peduli pada orang itu
ถ้าเกิดเธอรักฉันขึ้นมาเขาจะทำยังไง
tha koet thoe rak chan khuen ma khao cha tham yang ngai
Karena jika kau jatuh cinta padaku bagaimana nanti jadinya hah?
[Chorus]
It’s just a lie, oh, liar
Itu hanyalah sebuah kebohongan, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau sangat amat buruk
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
Lie, oh, liar
Bohong, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau adalah orang yang buruk
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
Pembohong
Lie, oh, liar
Bohong, oh pembohong
La, ah-ah-ah, liar
Pembohong
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
chok rai thi thoe rayok wa
Sayang sekali kau adalah orang yang buruk
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
Pembohong
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
