Lirik dan Terjemahan Lagu
Krist & Singto – Morning Love (รักก็ได้) OST. The Ex-Morning
Lyricist PURE KANIN, Jeaniich | Composer PURE KANIN, Jeaniich | Arranger Piyabut Sirisamphan , Sirapop Khomkhum | Released on May 20, 2025
[Intro]
Good morning
Selamat pagi
Good Good morning
Selamat, selamat pagi
Good morning
Selamat pagi
Good Good morning
Selamat, selamat pagi
[Verse 1]
จู่ๆ ก็มีอาการแปลกๆ มันควบคุมหัวใจไม่ไหว
chu chu ko mi akan plaek plaek man khuapkhum huachai mai wai
Tiba-tiba, aku merasa aneh, Sepertinya detak jantungku tak terkendali
ที่เคยห้ามใจไม่ให้รู้สึก ยิ่งนึก นึกถึงแต่หน้าเธอ
thi khoei ham chai mai hai rusuek ying nuek nuekthueng tae na thoe
Aku mencoba melawan, mengabaikan tanda-tanda, tetapi wajahmu terus terbayang dalam pikiranku
มันแปลกๆ ที่ต้องคอยหลบสายตาเธอที่มองมา
man plaek plaek thi tong khoi lop saita thoe thi mong ma
Agak aneh, Bagaimana aku terus bersembunyi dari tatapanmu
ไม่อยากจะยอมรับก็ต้องยอม ว่ามันรักเธอไปแล้ว Um
mai yak cha yomrap ko tong yom wa man rak thoe pai laeo Um
Aku tak ingin mengakuinya, tetapi harus kukatakan, kurasa aku telah jatuh sejauh ini… um
ก็ทุกเช้าที่ตื่นขึ้นมา เอาแต่คิดถึงแค่เธอ
ko thuk chao thi tuen khuen ma aotae khitthueng khae thoe
Setiap pagi, aku bangun dan bersinar. Tetapi hanya kau yang ada dalam pikiranku
ได้ยินเสียงกระซิบเบาๆ ใจมันก็เพ้อไปทั้งวัน
daiyin siang krasip bao baochai man ko phoe pai thang wan
Hanya satu bisikan lembut di telingaku dan aku tenggelam dalam mimpi di sini
(Good morning Good Good morning)
Selamat pagi, selamat, selamat, selamat pagi
เพราะเป็นเธอ ฉันคงต้องยอม
phro pen thoe chan khong tong yom
Itu kau, jadi aku tak akan melawan lagi
[Chorus]
I’m feeling love
Aku merasakan cinta
Just feeling love
Baru saja merasakan cinta
แค่เธอมาใกล้ หัวใจของฉันมันก็สั่นไปหมดแล้วเธอ
khae thoe ma klai huachai khong chan man ko san pai mot laeo thoe
Kau datang mendekat dan jantungku berdebar lebih cepat
Just wanna be closer
Hanya ingin lebih dekat
ก็เพราะมันเป็นเธอ
ko phro man pen thoe
Kaulah yang kuinginkan
ห้ามใจแค่ไหน ก็ทำไม่ได้
ham chai khae nai ko tham mai dai
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku tidak bisa melakukannya
งั้นก็คงต้องรักเธอแล้วกัน
ngan ko khong tong rak thoe laeo kan
Jadi kurasa aku jatuh cinta padamu
[Verse 2]
ถ้าทุกช่วงเวลามีเธอมาคอยกุมมือก็คงดี
tha thuk chuang wela mi thoe ma khoi kum mue ko khong di
Jika setiap saat, tanganmu menggenggam tanganku
ให้ทุุุกวินาทีตรงนี้ไม่ใช่แค่ความฝัน
hai thuk winathi trong ni maichai khae khwam fan
Maka setiap detik akan terasa begitu indah
ก็ไม่อยากจะยอมรับ ใจมันเอาแต่ยอมรัก
ko mai yak cha yomrap chai man aotae yom rak
Aku tidak mau mengakuinya, hatiku tidak akan menolak
คิดถึงเธอไม่ยอมพักสักที
khitthueng thoe mai yom phak sak thi
Tidak bisa berhenti memikirkanmu, bahkan untuk sesaat
ไม่ว่ามันจะวันไหน จะมีเธออยู่ All Night
mai wa man cha wan nai cha mi thoe yu All Night
Tidak peduli hari apa, yang penting aku memilikimu sepanjang malam
It’s gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
[Refrain]
Good morning
Selamat pagi
I’m feeling love
Aku merasakan cinta
Good morning
Selamat pagi
I’m feeling love
Aku merasakan cinta
[Chorus]
I’m feeling love
Aku merasakan cinta
Just feeling love
Baru saja merasakan cinta
แค่เธอมาใกล้ หัวใจของฉันมันก็สั่นไปหมดแล้วเธอ
khae thoe ma klai huachai khong chan man ko san pai mot laeo thoe
Kau datang mendekat dan jantungku berdebar lebih cepat
Just wanna be closer
Hanya ingin lebih dekat
ก็เพราะมันเป็นเธอ
ko phro man pen thoe
Kaulah yang kuinginkan
ห้ามใจแค่ไหน ก็ทำไม่ได้
ham chai khae nai ko tham mai dai
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku tidak bisa melakukannya
งั้นก็คงต้องรักเธอแล้วกัน
ngan ko khong tong rak thoe laeo kan
Jadi kurasa aku jatuh cinta padamu
[Chorus]
I’m feeling love
Aku merasakan cinta
Just feeling love
Baru saja merasakan cinta
แค่เธอมาใกล้ หัวใจของฉันมันก็สั่นไปหมดแล้วเธอ
khae thoe ma klai huachai khong chan man ko san pai mot laeo thoe
Kau datang mendekat dan jantungku berdebar lebih cepat
Just wanna be closer
Hanya ingin lebih dekat
ก็เพราะมันเป็นเธอ
ko phro man pen thoe
Kaulah yang kuinginkan
ห้ามใจแค่ไหน ก็ทำไม่ได้
ham chai khae nai ko tham mai dai
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku tidak bisa melakukannya
งั้นก็คงต้องรักเธอแล้วกัน
ngan ko khong tong rak thoe laeo kan
Jadi kurasa aku jatuh cinta padamu
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
