Cahaya kembang api merekah di langit
Akhirnya, bintang-bintang pun bersinar
Agar tak lagi tersesat dalam kegelapan
Cahaya terang ini menuntunku
Saat tiba-tiba aku melihat kembali masa lalu
Malam yang mendekapku dalam sendirian
Tiba-tiba, kau datang kepadaku
Tanganmu memegangiku
“Kau tak perlu memikul semua beban sendiri
Sekarang, kau tak sendirian lagi
Aku akan selalu bersamamu”
Itulah yang ingin disampaikan hati mereka yang memelukku
Cahaya kembang api merekah di langit
Akhirnya, bintang-bintang pun bersinar
Sebagaimana mereka telah melindungiku
Kini aku akan melindungimu
Malam-malam yang terpaksa kuhadapi
Takkan lagi menjadi mimpi buruk yang kusimpan dalam diam
Aku takkan membiarkanmu sendiri, aku akan selalu bersamamu
Aku berharap sekarang kau tak tersesat lagi
Karena aku akan menerangi kegelapan yang tak terlihat itu
Cahaya kembang api merekah di langit
Akhirnya, bintang-bintang pun bersinar
Sebagaimana pada hari mereka melindungiku
Kini aku akan melindungimu
Momen-momen yang kusembunyikan
Aku takkan lagi menyimpannya dalam derai air mata
Aku akan selalu ada di sisi kalian semua
English
Fireworks bloom in the sky,
Finally spreading out like starlight.
So I won’t wander lost in the darkness,
A bright light guides me.
When I look back on days gone by,
I remember those nights I held onto everything alone.
Before I knew it,
The hand that held onto me said,
“You don’t have to bear everything by yourself.
Now, you’re not alone anymore.
I’ll be here with you.”
The hearts that embraced me taught me that.
Fireworks bloom in the sky,
Finally spreading out like starlight.
Just like you protected me,
Now I’ll be the one to protect.
So those nights I endured without a choice,
Won’t be left behind as nightmares of unspoken words.
So no one will be left alone; I’ll be here with you.
I hope we won’t wander any longer,
Because I’ll light up even the unseen darkness.
Fireworks bloom in the sky,
Finally spreading out like starlight.
Just like that day you watched over me,
Now I’ll be the one to protect.
So the moments I kept hidden with bated breath,
Won’t be buried in tears ever again.
I’ll be here with everyone, by your side.
Romanized
haneure bulkkochi pieona
machimnae peojyeoganeun byeolbit
eodum sogeul hemaeji antorok
hwanhan bicheuro nareul ikkeureo
jinannareul mundeuk dorabomyeon
geujeo honja kkeureoanatdeon bam
eoneusae naegero wa
nareul butjabajwotdeon son
“honjaseo modeun geol kkeureoanji anado dwae
ja, ije neoneun honjaga aniya
hamkke isseulge”
nal anajudeon moduui maeumi allyeojun geoya
haneure bulkkochi pieona
machimnae peojyeoganeun byeolbit
nareul jikyeojueotdeon geotcheoreom
ijen naega jikilge
hal su eopsi chamanaetdeon bamdeuldo
mareul mollae samkyeobeorin angmongeuro namji anke
honja namji anke hamkke isseulge
ije deoisangeun hemaeiji anasseumyeon hae
boiji anneun eodum sokdo balkyeojul tenikka
haneure bulkkochi pieona
machimnae peojyeoganeun byeolbit
nareul jikyeojudeon geunalcheoreom
ijen naega jikilge
sumjugimyeo sumgyeowatdeon sungando
du beon dasi ureum soge gamchueo duneun il eopdorok
moduui gyeote hamkke isseulge
Hangul
하늘에 불꽃이 피어나
마침내 퍼져가는 별빛
어둠 속을 헤매지 않도록
환한 빛으로 나를 이끌어
지난날을 문득 돌아보면
그저 혼자 끌어안았던 밤
어느새 내게로 와
나를 붙잡아줬던 손
“혼자서 모든 걸 끌어안지 않아도 돼
자, 이제 너는 혼자가 아니야
함께 있을게”
날 안아주던 모두의 마음이 알려준 거야
하늘에 불꽃이 피어나
마침내 퍼져가는 별빛
나를 지켜주었던 것처럼
이젠 내가 지킬게
할 수 없이 참아냈던 밤들도
말을 몰래 삼켜버린 악몽으로 남지 않게
혼자 남지 않게 함께 있을게
이제 더이상은 헤매이지 않았으면 해
보이지 않는 어둠 속도 밝혀줄 테니까
하늘에 불꽃이 피어나
마침내 퍼져가는 별빛
나를 지켜주던 그날처럼
이젠 내가 지킬게
숨죽이며 숨겨왔던 순간도
두 번 다시 울음 속에 감추어 두는 일 없도록
모두의 곁에 함께 있을게
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
