Apakah cinta itu dosa?
Katakan, apa sebenarnya masalahnya?
Kemarin kau bilang itu akhir,
Coba katakan kalau itu bohong.
Cinta itu dosa
Setiap hari hanya ada kebohongan
Cinta semacam itu tak pernah ada
Kau bilang itu hanya perasaan yang dibuat-buat
Kau bilang mencintaiku
Apakah semua kata-kata manis itu hanya bohong belaka?
Kenapa sekarang kau tinggalkan aku?
Tanpa dirimu, aku tak bisa apa-apa
Tanpa dirimu, aku terlihat sangat menyedihkan
Apakah pada dasarnya cinta sedingin itu?
Setiap hari kau bilang itu salahku
Meski kau tak mengerti perasaanku
Aku sudah terbiasa
Maaf karena aku terus meminta maaf
Meski aku memanggilmu
Kau tak pernah menjawab
Hanya aku yang merasa bingung
Apa itu cinta? Aku tak mengerti
Apakah cinta itu dosa?
Katakan, apa sebenarnya masalahnya?
Kemarin kau bilang itu akhir,
Coba katakan kalau itu bohong.
Cinta itu dosa
Setiap hari hanya ada kebohongan
Cinta semacam itu tak pernah ada
Kau bilang itu hanya perasaan yang dibuat-buat
Lagi-lagi lagu tentang cinta
Tak beraturan
Setiap kali aku hampir melupakannya, kata-kata terakhirmu muncul
Itu menjadi pemicu kesedihan yang menghancurkan malamku
Setiap hari dan malam terus berubah
Aku enggan untuk mengatakan kata-kata umum bahwa aku baik-baik saja dari mulutku
Aku ingin menjadi lebih baik, hanya untukmu
Senyummu yang cerah sangat indah bagiku
Jika kau hanya bermain-main, semoga itu menyenangkan
Jika kau merasa hampa, semoga terisi
Cinta itu bukan dosa
Hanya saja kontrak suci di antara kita telah berakhir
Setiap hari kau bilang itu salahku
Kenapa kita semakin jauh meski berpegangan tangan?
Aku hanya ingin berada di sisimu
Kau terus tak mengerti perasaanku
Kau juga tak pernah menjawab
Hanya aku yang bingung
Apa itu cinta? Aku tak mengerti
Apakah cinta itu dosa?
Katakan, apa sebenarnya masalahnya?
Kemarin yang menjadi cinta terakhirku
Coba katakan kalau itu bohong
Cinta itu dosa
Setiap hari hanya ada kebohongan
Cinta semacam itu tak pernah ada
Kau bilang itu hanya perasaan yang dibuat-buat
Aku, aku, aku, aku
(Aku tak menyangka kau akan meninggalkanku
Baru sekarang aku mengerti apa itu cinta
Karna itu, jangan pergi)
Apakah cinta itu dosa?
Aku, aku, aku, aku
(Sekarang kau tak ada di sisiku
Cinta seperti itu tak berarti apa-apa
Meski begitu, jangan pergi)
Apa itu cinta? Aku tak mengerti
English
Is love a crime?
Tell me, what’s the problem?
Yesterday, which was supposed to be the last,
Just say it was a lie
Love is a crime
Every day, it’s nothing but lies
Love never existed in the first place
You said it was just a made-up feeling
You said you loved me
Were all those words just lies?
Why are you leaving me now,
Leaving me all alone?
I can’t do anything without you
I only look pathetic without you
Was love always such an easy question?
Again, every day, it’s my fault
Even if you don’t understand my heart
I’ve gotten used to it
Sorry that I’ve been apologizing again
Even when I call out to you
You don’t answer me
Only I’m confused
What is love? I don’t understand love
Is love a crime?
Tell me, what’s the problem?
Yesterday, which was supposed to be the last,
Just say it was a lie
Love is a crime
Every day, it’s nothing but lies
Love never existed in the first place
You said it was just a made-up feeling
Another love song
When I’m almost forgetting, you come back to mind, your last words
Becoming a sad trigger that ruins the dawn
Without fail, my days and nights are reversed again
That common phrase, “I’m doing well,”
I can’t bring myself to say it out loud
I wanted to be kind, just to you
Because you were beautiful to me in a way I wasn’t
If you played with me, I hope you had fun
If you felt empty, I hope you were filled
Is love a crime?
It’s just over, that sacred contract between us
Again, every day, it’s my fault
Why are we drifting apart, even while holding hands?
I just want to stay by your side
You don’t know my heart,
And you still have no answer
Only I’m confused
What is love? I don’t understand love
Is love a crime?
Tell me, what’s the problem?
Yesterday, which was supposed to be the last love,
Just say it was a lie
Love is a crime
Every day, it’s nothing but lies
Love never existed in the first place
You said it was just a made-up feeling
Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na-na
(I never thought you would leave me
Now I finally understand what love is
So please, don’t leave)
Is love a crime?
Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na-na
(Now that you’re not by my side
Love means nothing anymore
But still, don’t leave)
What is love? I don’t understand love
Romanized
sarangi joeya?
malhaebwa daeche mwoga munjeya
majimagira haetdeon eojega
geojinmarirago jom haebwa
sarangeun joeya
maeilmaeil geojinmalppunijana
sarang gateun geon aechoe eopjana
kkumyeonaen maeumira haetjana
nal saranghandamyeo
geu manko maneun maldeul da geojinmarieosseo?
wae tto ije waseo nal naebeoryeodugo ga
neo eopsin amugeotdo mothaneunde
neoga eomneun nae moseubi chorahae boigiman hae
sarangi wollae ireoke swiun munjeyeonna
tto maeilmaeil nae jalmosirago
neoga nae mameul mollado
ije iksukae
jyeoseo mianhae naega tto mianhaehaenneunde
tto naega bulleobwado
neon daedapdo eomneunde
naman bokjapae
What is love sarangeul moreugesseo nan
sarangi joeya?
malhaebwa daeche mwoga munjeya
majimagira haetdeon eojega
geojinmarirago jom haebwa
sarangeun joeya
maeilmaeil geojinmalppunijana
sarang gateun geon aechoe eopjana
kkumyeonaen maeumira haetjana
tto sarang noraeya
moyang an nage
ijeulmanhamyeon tteooreuneun neoui majimak hanmadi
saebyeogeul chotohwa sikineun seulpeun bangasoega doeeo
yeojieopsi dasi bakkwieobeoryeo bamnaji
jal jinaendaneun heunhan geu mareul ip bakkeuro
kkeonaegi kkeoryeojinda
dajeonghaejigo sipeosseo neoegemaneun
yeppeotgeodeun naegeneun eomneun neoui haemalgeumi
gajigo nongeoramyeon jaemisseotgil
heojeonhaetdeon georamyeon chaewojyeotgil
sarangi museun joeya
geunyang kkeunnan geoji dul saiui gogwihaetdeon gyeyak
tto maeilmaeil nae jalmot ieoseo
urin wae soneul japgodo meoreojineunde
nan geunyang ne yeope itgo sipeunde
jakkuman nae mamdo moreugo
neon tto daedapdo eomneunde
naman bokjapae
What is love sarangeul moreugesseo nan
sarangi joeya?
malhaebwa daeche mwoga munjeya
majimak sarangi doen eojega
geojinmarirago jom haebwa
sarangeun joeya
maeilmaeil geojinmalppunijana
sarang gateun geon aechoe eopjana
kkumyeonaen maeumira haetjana
nananana nana nananana nana na
(niga nal tteonagal jureun mollasseo
sarangi mwonji ijeya arasseo
geureoni tteonagaji ma)
sarangi joeya?
nananana nana nananana nana na
(ijen niga nae yeope eopseoseo
sarang gateun geon da uimi eopseo
geuraedo tteonagaji ma)
What is love sarangeul moreugesseo nan
Hangul
사랑이 죄야?
말해봐 대체 뭐가 문제야
마지막이라 했던 어제가
거짓말이라고 좀 해봐
사랑은 죄야
매일매일 거짓말뿐이잖아
사랑 같은 건 애초에 없잖아
꾸며낸 마음이라 했잖아
날 사랑한다며
그 많고 많은 말들 다 거짓말이었어?
왜 또 이제 와서 날 내버려두고 가
너 없인 아무것도 못하는데
너가 없는 내 모습이 초라해 보이기만 해
사랑이 원래 이렇게 쉬운 문제였나
또 매일매일 내 잘못이라고
너가 내 맘을 몰라도
이제 익숙해
져서 미안해 내가 또 미안해했는데
또 내가 불러봐도
넌 대답도 없는데
나만 복잡해
What is love 사랑을 모르겠어 난
사랑이 죄야?
말해봐 대체 뭐가 문제야
마지막이라 했던 어제가
거짓말이라고 좀 해봐
사랑은 죄야
매일매일 거짓말뿐이잖아
사랑 같은 건 애초에 없잖아
꾸며낸 마음이라 했잖아
또 사랑 노래야
모양 안 나게
잊을만하면 떠오르는 너의 마지막 한마디
새벽을 초토화 시키는 슬픈 방아쇠가 되어
여지없이 다시 바뀌어버려 밤낮이
잘 지낸다는 흔한 그 말을 입 밖으로
꺼내기 꺼려진다
다정해지고 싶었어 너에게만은
예뻤거든 내게는 없는 너의 해맑음이
가지고 논거라면 재밌었길
허전했던 거라면 채워졌길
사랑이 무슨 죄야
그냥 끝난 거지 둘 사이의 고귀했던 계약
또 매일매일 내 잘못 이어서
우린 왜 손을 잡고도 멀어지는데
난 그냥 네 옆에 있고 싶은데
자꾸만 내 맘도 모르고
넌 또 대답도 없는데
나만 복잡해
What is love 사랑을 모르겠어 난
사랑이 죄야?
말해봐 대체 뭐가 문제야
마지막 사랑이 된 어제가
거짓말이라고 좀 해봐
사랑은 죄야
매일매일 거짓말뿐이잖아
사랑 같은 건 애초에 없잖아
꾸며낸 마음이라 했잖아
나나나나 나나 나나나나 나나 나
(니가 날 떠나갈 줄은 몰랐어
사랑이 뭔지 이제야 알았어
그러니 떠나가지 마)
사랑이 죄야?
나나나나 나나 나나나나 나나 나
(이젠 니가 내 옆에 없어서
사랑 같은 건 다 의미 없어
그래도 떠나가지 마)
What is love 사랑을 모르겠어 난
Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.
