M.C the MAX

[Lirik + Terjemahan] M.C the MAX – BLOOM (처음처럼)

Aku teringat dirimu yang dulu tersenyum dengan mempesona
Sekarang aku tak bisa lagi tuk melihatmu, namun
Pada akhirnya hanya ada kenangan yang aku genggam
Dan musim dingin ini berlalu
Alih-alih kata “aku akan menunggumu” yang kau sampaikan dengan lirih sampai aku tak mendengarnya
Cinta kita yang dingin ini, itu mulai mekar dan terasa kian membara
Seperti musim dingin yang tak bisa ku lupakan
Mekarlah, seolah tak pernah ada sekalipun musim dingin ini
Mekarlah, selamanya, dengan indah seperti itu
Karena kenangan tetap tersisa dalam musim yang telah berlalu
Ya, seperti saat pertama kali
Kerinduan yang kian bertumpuk di dalam hati
Andai itu kan memudar dengan air mata ini
Andai air mata ini bisa membuatmu mekar
Aku tak apa-apa meski harus begitu
Mekarlah, seolah tak pernah ada sekalipun musim dingin ini
Mekarlah, selamanya, dengan indah seperti itu
Seolah sekedar berlalu, bahkan hal-hal kecil yang selalu berada di dekatmu
Itu masih tersisa di tempat ini
Kenangan nan menyakitkan, itu masih tersisa di tempat ini
Mekarlah, seperti saat pertama kita jumpa dulu, seperti saat itu
Mekarlah, dengan sosok dirimu yang dulu penuh cinta
Mekarlah, seolah tak pernah ada sekalipun musim dingin ini
Mekarlah, selamanya, dengan indah seperti itu
Karena kenangan tetap tersisa dalam musim yang telah berlalu
Seperti saat pertama kali
Romanized
nuni busige utdeon neol gieokae
ijeneun dasi bol su eopge dwaetjiman
kkeunnae butjabatdeon gieokdeulman
i gyeoureul jinaganda
najimagi deulliji anke jeonhaneun gidarilge i hanmadi daesin
pigo jinda tteugeopge sirin uri sarang
bonaeji mothan gyejeolcheoreom
pieona dan han beondo gyeouri eopseotdeon geotcheoreom
pieona eonjerado sarangseureoun geudaero
chueogeun jinabeorin gyejeore geudaero noadugoseo
geurae cheoeumcheoreom
gaseumsoge kyeokyeoi ssaeun geurium
i nunmullo heullyeonaemyeon geuppun
i nunmuri geudael piwonael su itdamyeon
geugeollo naneun gwaenchaneungeol
pieona dan han beondo gyeouri eopseotdeon geotcheoreom
pieona eonjerado sarangseureoun geudaero
seuchideut geudae gyeote maemdoneun i jageun hanmadijocha
yeogi namgyeodugo
apeun gieogeun yeogi namgigo
pieona uri cheoeum mannatdeon geuttae geudaecheoreom
pieona saranghaetdeon geudae moseup geudaero
chueogeun jinabeorin gyejeore geudaero noadugoseo
machi cheoeumcheoreom
Hangul
눈이 부시게 웃던 널 기억해
이제는 다시 볼 수 없게 됐지만
끝내 붙잡았던 기억들만
이 겨울을 지나간다
나지막이 들리지 않게 전하는 기다릴게 이 한마디 대신
피고 진다 뜨겁게 시린 우리 사랑
보내지 못한 계절처럼
피어나 단 한 번도 겨울이 없었던 것처럼
피어나 언제라도 사랑스러운 그대로
추억은 지나버린 계절에 그대로 놓아두고서
그래 처음처럼
가슴속에 켜켜이 쌓은 그리움
이 눈물로 흘려내면 그뿐
이 눈물이 그댈 피워낼 수 있다면
그걸로 나는 괜찮은걸
피어나 단 한 번도 겨울이 없었던 것처럼
피어나 언제라도 사랑스러운 그대로
스치듯 그대 곁에 맴도는 이 작은 한마디조차
여기 남겨두고
아픈 기억은 여기 남기고
피어나 우리 처음 만났던 그때 그대처럼
피어나 사랑했던 그대 모습 그대로
추억은 지나버린 계절에 그대로 놓아두고서
마치 처음처럼

Terimakasih telah mengunjungi ChordLirik.com, semoga bermanfaat dan lihat juga di situs berkualitas dan paling populer Piool.com, peluang bisnis online Topbisnisonline.com dan join di komunitas Topoin.com.

Most Popular

To Top